Антология — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ампутация совести
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ампутация совести » de Антология.
Paroles
Ломаные грани, жизнь меняется,
кровь по бритве, странно случается —
через боль безумные люди срастаются,
сквозь радость чем-то другим занимаются
Слёзы текут по стеклу очков,
страдания — это не смех простаков,
царапает душу иголка оков,
отдай свою душу, ищи дураков
Мы будем счастливы, ты будешь довольна,
ампутация совести, это не больно…
Крючится тело, чешутся кости,
сознанье ломается с небом от злости.
через иглу героин хочет в гости,
внутрь инъекцию, внутрь забросьте.
Не волнуйся, живи сегодняшним днём,
всё равно ты сгоришь зелёно-жёлтым огнём
и мы панихиду тебе не споём
мы тихо, спокойно на солнце уснём!!!
Traduction des paroles
Facettes brisées, la vie change,
sang sur le rasoir, étrange arrive —
à travers la douleur, les gens fous fusionnent,
à travers la joie de faire autre chose
Des larmes coulent sur le verre de lunettes,
la souffrance n'est pas le rire des imbéciles,
raye l'âme de l'aiguille des chaînes,
donnez votre âme, cherchez des imbéciles
Nous serons heureux, vous serez heureux,
amputation de conscience, ça ne fait pas mal…
Le corps s'accroche, les OS se démange,
la conscience se brise avec le ciel de la colère.
à travers l'aiguille, l'héroïne veut visiter,
injectez-le à l'intérieur, jetez-le à l'intérieur.
Ne vous inquiétez pas, vivez aujourd'hui,
de toute façon, vous brûlerez un feu vert et jaune
et on ne chantera pas pour toi
nous dormirons tranquillement au soleil!!!