Antònia Font — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ses bombes atòmiques

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ses bombes atòmiques » de Antònia Font.

Paroles

Ses Alícies que t’han embrutat
Ja s’han pirat
Ses eulàlies no t’han perfumat
I es telèfon que duies escrit
Damunt sa mà
Amb sa tinta d’un cop s’ha borrat
Ses espases que t’has desclavat
No tenen sang
I ja és de dia en aquest meridià
Futbolista professional
Que ja t’has retirat
No tens alegria
Ses teves vies retronasals
Són autopistes d’un joc de simpaties
Que se’n va quan sa flor
Neix i fa massa via
I mira com s’apaguen
Ses infàncies de sa nina
No t’amarguis sa vida
No te passis de voltes
No te’n vagis de festa
Amb ses bombes atòmiques
Ses Alícies que t’han embrutat
Ja s’han pirat
Ses eulàlies no t’han perfumat
I es telèfon que duies escrit
Damunt sa mà
Amb sa tinta d’un cop s’ha borrat
Futbolista professional
Que ja t’has retirat
No tens alegria
Ses teves vies retronasals
Són autopistes d’un joc de simpaties
Que se’n va quan sa flor
Neix i fa massa via
I mira com s’apaguen
Ses infàncies de sa nina
No t’amarguis sa vida
No te passis de voltes
No te’n vagis de festa
Amb ses bombes atòmiques
No t’amarguis sa vida
No te passis de voltes
No te’n vagis de festa
Amb ses bombes atòmiques

Traduction des paroles

Ses excuses que vous avez embrutat
Ont déjà été pirat
Ses eulàlies vous n'avez pas parfumé
Et vous téléphone que duies écrit
Sur la main saine
Avec sa encre une fois qu'il est borrat
Ses épées que vous avez desclavat
Ne pas avoir de sang
Et c'est le jour dans ce méridien
Footballeur professionnel
Que vous avez déjà supprimé
Tu n'as pas de joie
Ses vos moyens retronasals
Les routes à péage sont-elles un jeu de sympathie
Ça va quand sa fleur
Est né et fait aussi via
Et on dirait qu'il est éteint
Ses infàncies de sa poupée
Tu n'amarguis pas une vie saine
Pas de passe de tours
Pas vous n vous allez faire la fête
Avec leurs bombes atomiques
Ses excuses que vous avez embrutat
Ont déjà été pirat
Ses eulàlies vous n'avez pas parfumé
Et vous téléphone que duies écrit
Sur la main saine
Avec sa encre une fois qu'il est borrat
Footballeur professionnel
Que vous avez déjà supprimé
Tu n'as pas de joie
Ses vos moyens retronasals
Les routes à péage sont-elles un jeu de sympathie
Ça va quand sa fleur
Est né et fait aussi via
Et on dirait qu'il est éteint
Ses infàncies de sa poupée
Tu n'amarguis pas une vie saine
Pas de passe de tours
Pas vous n vous allez faire la fête
Avec leurs bombes atomiques
Tu n'amarguis pas une vie saine
Pas de passe de tours
Pas vous n vous allez faire la fête
Avec leurs bombes atomiques