Antònia Font — Paroles et traduction des paroles de la chanson Robot
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Robot » de Antònia Font.
Paroles
Diga’m què penses es vespres
Quan es mecànic t’apaga
Quan fas un canvi de software
Diga’m què penses es vespres
Quan es mecànic t’apaga
Quan fas un canvi de software
Sempre que te reprogramen
Recordaries un somni:
Transbordadors lluminosos
Un astronauta, un satèl·lit
D’uns acabats horrorosos
Es oceans i sa lluna
Es teu caràcter és hermètic
Amb sa mirada perduda
Dins un planeta desèrtic
Robot eficient, més intel·ligent
Que sa gent i de molt
Sa computadora amb un segon sumarà
Totes ses estrelles d’aquest món
Robot innocent
Es deshumidificador no te sent
S’electrodomèstic és un puto enxufat
I no sabrà mai que és s’amistat
Diga’m què penses es vespres
Quan es mecànic t’apaga
Quan fas un canvi de software
Sempre que te reprogramen
Tots es secrets d’una ciència
Dins es teu xassís de ferro
Creus que va ser necessari
Fer-te d’hexura tan feo
Robot eficient, més intel·ligent
Que sa gent i de molt
Sa computadora amb un segon sumarà
Totes ses estrelles d’aquest món
Robot innocent
Es deshumidificador no te sent
S’electrodomèstic és un puto enxufat
I no sabrà mai que és s’amistat
Robot eficient, més intel·ligent
Que sa gent i de molt
Sa computadora amb un segon sumarà
Totes ses estrelles d’aquest món
Robot innocent
Es deshumidificador no te sent
S’electrodomèstic és un puto enxufat
I no sabrà mai que és s’amistat
Traduction des paroles
Dites moi ce que vous pensez des soirées
Lorsque vous en mécanique, vous
Lorsque vous faites un changement de logiciel
Dites moi ce que vous pensez des soirées
Lorsque vous en mécanique, vous
Lorsque vous faites un changement de logiciel
Chaque fois que vous reprogrammez
Recordaries un rêve:
Les Ferries lumineux
Un astronaute, un satellite
Certaines finitions tout simplement horrible
Sont les océans et sa lune
Est-ce que votre personnage est hermétique
Avec son regard perdu
Dans une planète désertique
Robot efficace, plus intelligent
Ce peuple sa et très
Sa ordinateur, avec une seconde ajoutée
Tous ses-star-de-ce-monde
Robot innocent
Il deshumidificador pas vous vous sentez
Il appareils est un putain enxufat
Et ne saura jamais ce qu'est l'amitié
Dites moi ce que vous pensez des soirées
Lorsque vous en mécanique, vous
Lorsque vous faites un changement de logiciel
Chaque fois que vous reprogrammez
Tous les secrets d'une science
A l'intérieur est votre châssis en fer
Pensez-vous que c'était nécessaire
Vous rendre de hexura si mauvais
Robot efficace, plus intelligent
Ce peuple sa et très
Sa ordinateur, avec une seconde ajoutée
Tous ses-star-de-ce-monde
Robot innocent
Il deshumidificador pas vous vous sentez
Il appareils est un putain enxufat
Et ne saura jamais ce qu'est l'amitié
Robot efficace, plus intelligent
Ce peuple sa et très
Sa ordinateur, avec une seconde ajoutée
Tous ses-star-de-ce-monde
Robot innocent
Il deshumidificador pas vous vous sentez
Il appareils est un putain enxufat
Et ne saura jamais ce qu'est l'amitié