Anti-Venöm — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dub 1 (Take Me Home)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dub 1 (Take Me Home) » de Anti-Venöm.

Paroles

People seems to judge while they don’t really understand
Like a precious instrumento just to kill among the man
As the pirate seeks no land, the parrots tend to talk
Anyhow is just teaching, like a dog before a snack
You can’t kill me twice, I’m the undead of sacred life
I’m the Jesus Christ living up your fucked up lies
Supah coola rudebowy skankin, raggacore and gangsta raping
Sick of sound, the kick and acid, all these hicks don’t mean harm, ask me Boom!
And as the bombs fall down
There is a thousand lies
And as the bombs fall down
We’ll drop our fears and die
Ya speak truth, ya speak hate, that’s yer problem, selfish care
I speak death, I speak hate, on the contrary, I still care
I’m no human, ima cyborg, have no feelings, just my thoughts
That’s the reason you might fear me, I’m the unknown, ima god
I could never feel so alone
i could never feel so dumb
I don’t wonder what you seek
You can’t find it within me Boom!
And as the bombs fall down
There is a thousand lies
And as the bombs fall down
We’ll drop our fears and die
Take me home!
Cuz I miss you so!
Take me home!
Or I will not show, really who I am!

Traduction des paroles

Les gens semblent juger alors qu'ils ne comprennent pas vraiment
Comme un précieux instrument juste pour tuer parmi l'homme
Comme le pirate ne cherche pas de terre, les perroquets ont tendance à parler
De toute façon, c'est juste enseigner, comme un chien avant une collation
Tu ne peux pas me tuer deux fois, je suis le mort-vivant de la vie sacrée
Je suis le Jésus Christ vivant vos mensonges merdiques
Supah coola rudebowy skankin, raggacore et gangsta viol
Malade de son, le coup de pied et de l'acide, tous ces hicks ne signifie pas de mal, demandez-moi Boom!
Et comme les bombes tombent
Il y a mille mensonges
Et comme les bombes tombent
Nous allons laisser tomber nos peurs et mourir
Tu dis la vérité, tu dis la haine, c'est ton problème, le souci égoïste
Je parle la mort, je parle la haine, au contraire, je me soucie encore
Je ne suis pas humain, ima cyborg, n'ont pas de sentiments, juste mes pensées
C'est la raison pour laquelle vous pourriez me craindre, je suis l'inconnu, ima Dieu
Je n'ai jamais pu me sentir si seule
je n'ai jamais pu sentir stupides
Je ne me demande pas ce que vous cherchez
Vous ne pouvez pas le trouver en moi Boom!
Et comme les bombes tombent
Il y a mille mensonges
Et comme les bombes tombent
Nous allons laisser tomber nos peurs et mourir
Prenez-moi à la maison!
Parce que vous me manquez tellement!
Prenez-moi à la maison!
Ou Je ne montrerai pas, vraiment qui je suis!