Anti-Flag — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mind The G.A.T.T.
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mind The G.A.T.T. » de Anti-Flag.
Paroles
A brand new history
Slyly and quickly
Sparkles in your eyes
Hope your not missing
The flash points/sign posts
Etching the future
From here
Ancient ancestors transmitting via pool formed from rainfall
Where my reflection stares back at me and says
As the sun sets bright over ancient earth and disappears from view
The spirit of the world will rise up from the dis again
Our voices sing in union
Lifless, soulless, secret abyss
Plotting the worlds doom
Production and consumption wakes the sleeping world to sing again
Our voices sing in union
From african coasts to australian mainland
Watch your brothers back, watch your sisters back
From the american plains to the sea of japan
Watch your brothers back, watch your sisters back
In your own backyard, or far off foreign lands
We find our adversaries woven of the same thread
As evil hacks and rips at every corner of the world
The peoples voice will sing as one voice
Our voices sing in union
To implement a Paul Hawken-Esque model for the world
The people voice will sing as one voice
Our voices sing in union
The Arabian sea to the coast of chile
Watch your brothers back, watch your sisters back
The plateau of tibet to the bay of biscay
Watch your brothers back, watch your sisters back
In your own backyard, or far off foreign lands
We find our adversaries woven of the same thread
Rethink… Fucking dig in!
Don’t sit by and take it!
They built it we can break it!
We’re not gonna stand for any G.A. double T’s!!!
Don’t sit by and take it!
They built it we can break it!
We’re not gonna stand for any G.A. double T’s!!!
Don’t sit by and take it!
They built it we can break it!
We’re not gonna stand for any G.A. double T’s!!!
Don’t sit by and take it!
They built it we can break it!
We’re not gonna stand for any G.A. double T’s!!!
Traduction des paroles
Une nouvelle marque de l'histoire
Sournoisement et rapidement
Scintille dans vos yeux
J'espère que votre ne pas manquer
Les points d'éclair/poteaux de signalisation
Gravure à l'avenir
À partir d'ici
Anciens ancêtres transmettant par Piscine formée de précipitations
Où mon reflet me regarde et dit
Comme le soleil se couche lumineux sur la Terre Ancienne et disparaît de la vue
L'esprit du monde ressuscitera du dis
Nos voix chantent en union
Lifless, sans âme, secret abîme
Tracer le destin des mondes
La Production et la consommation réveille le monde endormi pour chanter à nouveau
Nos voix chantent en union
Des côtes africaines au continent australien
Surveillez vos frères, surveillez vos sœurs
Des plaines américaines à la mer du Japon
Surveillez vos frères, surveillez vos sœurs
Dans votre propre arrière-cour, ou loin des terres étrangères
Nous trouvons nos adversaires tissés du même fil
Comme le mal hacks et déchire à tous les coins du monde
La voix des peuples chantera comme une seule voix
Nos voix chantent en union
Mettre en œuvre un modèle Paul Hawken-Esque pour le monde
La voix du peuple chantera comme une seule voix
Nos voix chantent en union
La mer d'Arabie à la côte du chili
Surveillez vos frères, surveillez vos sœurs
Le plateau du tibet au golfe de Gascogne
Surveillez vos frères, surveillez vos sœurs
Dans votre propre arrière-cour, ou loin des terres étrangères
Nous trouvons nos adversaires tissés du même fil
Repenser... Putain de creuser!
Ne vous asseyez pas et prenez-le!
Ils l'ont construit nous pouvons le casser!
Nous ne supporterons pas de G. A. double T!!!
Ne vous asseyez pas et prenez-le!
Ils l'ont construit nous pouvons le casser!
Nous ne supporterons pas de G. A. double T!!!
Ne vous asseyez pas et prenez-le!
Ils l'ont construit nous pouvons le casser!
Nous ne supporterons pas de G. A. double T!!!
Ne vous asseyez pas et prenez-le!
Ils l'ont construit nous pouvons le casser!
Nous ne supporterons pas de G. A. double T!!!