Anti Cimex — Paroles et traduction des paroles de la chanson New Blood
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New Blood » de Anti Cimex.
Paroles
I gave you roses I gave you my blood
you made me feel like crawling in mud
still you gave me strength to carry on then you took it away now all hopes gone
New blood
Perhaps our war is over I don’t have to run
now I realize that the damage is done
too late to be sorry too late to be sad
these pair of years wasn’t all that bad
New blood
Another wise experience
purifying mud
still on the go injected with new blood
I gave you roses I gave you my blood
you made me feel like crawling in mud
still you gave me strength to carry on then you took it away now all hopes gone
New blood
Traduction des paroles
Je t'ai donné des roses je t'ai donné mon sang
tu m'as donné envie de ramper dans la boue
pourtant tu m'as donné la force de continuer puis tu l'as emporté maintenant tous les espoirs ont disparu
Du sang neuf
Peut être que notre guerre est finie je n'ai pas à courir
maintenant je me rends compte que le mal est fait
trop tard pour le regretter trop tard pour être triste
ces deux années n'étaient pas si mal
Du sang neuf
Une autre expérience Sage
la purification de boue
toujours sur la route injecté avec du sang neuf
Je t'ai donné des roses je t'ai donné mon sang
tu m'as donné envie de ramper dans la boue
pourtant tu m'as donné la force de continuer puis tu l'as emporté maintenant tous les espoirs ont disparu
Du sang neuf