Anthropia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whipping Soul
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whipping Soul » de Anthropia.
Paroles
Bitter taste down in my lungs
The outside world’s unamical (on my own)
The other boys are beating me The girls always act with pity (whipping soul)
Damn it !
Every day the anger’s growing
Could it be already this big?
Feeling like a bomb ready to explode …
(Dwarf, fatty, spotty, ugly)
Can’t take it anymore
The only thing for me for now
Is to run out and to cry
And i cry
And i cry, hoping that the tears won’t turn to blood
And i wait
For the day it will stop …
Why can’t i try counter-act, they’re not better than me So pratical to deviate all the bullying
(Please god help me, i’m one of your sheeps)
Every sign of irritation entertains them so much
Climb of disgust of myself has reached for me its top
And i cry, hoping that the tears won’t turn to blood,
Their blood
They laugh
Pray, pray, pray and you’ll never be on my dependance
Cry, cry, you’ll cry, i swear
Now i wait, just to take revenge
It’s pretty much clear now,
I’ll never receive confidence of someone,
And i’ll never give mine to anybody.
It may sound sad, but from today,
It will be my way to be.
Traduction des paroles
Goût amer dans mes poumons
L'unamical du monde extérieur (tout seul)
Les autres garçons me battent les filles agissent toujours avec pitié (fouetter l'âme)
Damn it !
Chaque jour la colère grandit
Pourrait-il être déjà ce gros?
Se sentir comme une bombe prête à exploser …
(Nain, gras, tacheté, laid)
Ne peux pas prendre plus
La seule chose pour moi pour l'instant
Est de courir à pleurer
Et je pleure
Et je pleure, espérant que les larmes ne se transforment pas en sang
Et j'attends
Pour le jour il s'arrêtera …
Pourquoi ne puis-je pas essayer de contre-agir, ils ne sont pas meilleurs que moi si pratique pour dévier toute l'intimidation
(S'il te plaît que Dieu me vienne en aide, je suis l'un de tes moutons)
Chaque signe d'irritation les divertit tellement
Montée de dégoût de moi-même a atteint pour moi son sommet
Et je pleure, espérant que les larmes ne se transforment pas en sang,
Leur sang
Ils rient
Priez, priez, priez et vous ne serez jamais sur ma dépendance
Pleure, pleure, tu vas pleurer, je te jure
Maintenant j'attends, juste pour se venger
C'est assez clair maintenant,
Je ne recevrai jamais la confiance de quelqu'un,
Et je ne donnerai jamais le mien à personne.
Il peut sembler triste, mais à partir d'aujourd'hui,
Ce sera ma façon d'être.