Anthony — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ti amo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ti amo » de Anthony.
Paroles
Con i capelli piu' sciolti, mi piace di piu'.
Stasera metti il vestito, che t’ho regalato.
Sono le 20, dai scendi. sto' sott addu' te La voglia matta di averti, mi toglie il respiro
Solo a sentire la voce, non resisto piu'.
Vogl’fa ammore cu te, scinn’nvient 'na scus.
Ho prenotato na stanza pe n’ora
Te voglij, te preg, nun me fa aspetta'
Fai scivolare per terra il vestito, e vasem ancorr comme saje fa tu.
Quanda guagliun ca se vonn ben, se spoglen e cor senza ce pensa'.
Facimm ammore e pe te e' a primma vot, che scuorne ce sta'
Sento la tua pelle scivolare su di me
Quant tiempe aggie aspettate sul pe t’ave'
Ti amo
si chell ro’core
Dai rifacciamolo ancora, non dire di no.
E lascia stare il rossetto, te vogl accusi'
Con me nun si a n’ammurat, a solit storia, sei molto di piu'
Decid o juorn, e ij te spos, tu si tutt cos.
Ho prenotato na stanza pe n’ora,
Te voglij, te preg, nun me fa aspetta'
Fai scivolare per terra il vestito, e vasem ancorr comm saje fa tu.
Quanda guagliun ca se vonn bene, se spoglen e cor senza ce pensa'.
Faccim ammore e pe te e' a primma vot, che scuorne ce sta'
Sento la tua pelle scivolare su di me,
Quanto tiempe aggie aspettate sul pe t’ave'
Ti amo
Si chell ro’core
(Grazie a Lisa per questo testo)
Traduction des paroles
Avec les cheveux plus lâches, Je l'aime mieux.
Mets la robe que je t'ai donnée ce soir.
Il est 8: 00, venez sur le bas. Je suis sott addu'te le désir fou de t'avoir, ça me coupe le souffle
Juste en entendant la voix, je n'en peux plus.
Je t'aimerai, scinn'nivient ' na désolé.
J'ai réservé na chambre pe n'Ora
Te voglij, te preg, nonne fa m'attendre"
Faites glisser la robe sur le sol, et vasem ancorr comme saje vous fait.
Quanda guagliun ca se Vonn ben, se spoglen e Cor senza ce pensa".
Facimm ammore e pe te e 'a primma vot, che scuorne ce sta'
Je sens ta peau glisser sur moi
Combien de temps aggie attendre sur le PE t'Ava'
Je t'aime
si chell Ro'Core
Laissez-le encore une fois, ne dis pas non.
Et oublie le rouge à lèvres, je t'accuserai.
Avec moi nun si a n'ammurat, une histoire habituelle, vous êtes beaucoup plus'
Je décide un juorn, il est IJ vous spos, vous et tous les cos.
J'ai réservé na chambre pe n'Ora,
Te voglij, te preg, nonne fa m'attendre"
Faites glisser la robe sur le sol, et vasem encore comm saje vous faire.
Quanda guagliun ca se Vonn Eh bien, si spoglen et cor pas ce pensé".
Factim ammore et pe te est en primma vot, que scuorne est là'
Je sens ta peau glisser sur moi,
Combien de temps aggie attendre sur le PE t'AV'
Je t'aime
Si chell Ro'Core
(Merci à Lisa pour ce texte)