Anthony Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hell Of A Question
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hell Of A Question » de Anthony Smith.
Paroles
Was it hard for her
To just call it quits
Or easier than i’d like to admit
With no second glances and my second chances all spent
Did she have a choice when she up and packed
Why’d she raise her voice
Say i’m not coming back
How on earth could i deserve a leavin like that
I know a little somethin about everything
Ol' Einstein ain’t got nothin on me
I just might hold the answers to mankinds creation
But ask me why she’s gone
And I’d say that’s sure one
Hell of a question
Did i drink, did i smoke, did i gamble too much
Did spend too much time underneath that old truck
Did my runnin round run her down til she’d had enough
Was it one big mistake or just part of gods plan
Did little old me push her over the edge
Or did she leave because she believed
I didn’t give a damn
I know a little somethin about everything
Ol' Einstein ain’t got nothin on me
I just might hold the answers to mankinds creation
But ask me why she’s gone
I’d say that’s sure one
Hell of a question
Will I break, will I make it through the night
Will her memory drive me out of my mind
I know a little somethin about everything
Ol' Einstein ain’t got nothin on me
I just might hold the answers to mankinds creation
But ask me can I hang on
I’d say that’s sure one
Hell of a question
Traduction des paroles
C'était dur pour elle
Pour simplement l'appeler se ferme
Ou plus facile que je voudrais admettre
Sans deuxième regard et mes deuxièmes chances tout dépensé
Avait-elle un choix quand elle et emballé
Pourquoi a t elle élevé la voix
Dire que je ne suis pas de retour
Comment diable pourrais je mériter un congé comme ça
Je sais quelque chose sur tout
Ol' Einstein ain't got nothin sur moi
Je pourrais juste tenir les réponses à la création de mankinds
Mais demande moi pourquoi elle est partie
Et je dirais que c'est certainement l'un
L'enfer d'une question
Ai-je boire, ai-je de la fumée, je n'ai jouer trop
J'ai passé trop de temps sous ce vieux camion
Est ce que mon runnin round l'a fait descendre jusqu'à ce qu'elle en ait assez
Était-ce une grosse erreur ou juste une partie du plan des dieux
Est ce que le petit vieux moi l'a poussée par dessus bord
Ou est-elle partie parce qu'elle croyait
Je n'ai rien à foutre
Je sais quelque chose sur tout
Ol' Einstein ain't got nothin sur moi
Je pourrais juste tenir les réponses à la création de mankinds
Mais demande moi pourquoi elle est partie
Je dirais que c'est certainement l'un
L'enfer d'une question
Vais-je casser, vais-je passer la nuit
Sa mémoire me chasser de mon esprit
Je sais quelque chose sur tout
Ol' Einstein ain't got nothin sur moi
Je pourrais juste tenir les réponses à la création de mankinds
Mais demande moi puis je m'accrocher
Je dirais que c'est certainement l'un
L'enfer d'une question