Antalgia — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Seventh Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Seventh Day » de Antalgia.
Paroles
Rain
Is falling from a raging heaven of Gods in council.
The clouds
Are gathering darkness on the edge of war.
It’s time to fight back.
On the morning of the seventh day
I will ride down to the hell.
One thousand fires
Are burning the sky.
Don’t' close your eyes.
The arrows of truth
Are dripping with blood
Of their greedy minds.
As you look to the stars,
Drown the fears
That are killing you.
Cross the line and don’t feel blind
By their game of temptation.
Now
It’s so hard to see
But they are all
Optical illusions that were done
To confuse your heart and soul.
You must open your eyes.
See,
I take part of you
And you take part of me.
Feel,
The world becoming one
We will never fight alone.
One thousand fires
Are burning the sky.
Don’t' close your eyes.
The arrows of truth
Are dripping with blood
Of their greedy minds.
As you look to the stars,
Drown the fears
That are killing you.
Cross the line and don’t feel blind
By their game of temptation.
The serpent rises
From depths of their souls
To poison the world with evil thoughts.
The enemy has come for you
And there’s no time to run or hide.
A blind desire
To step back to the time
When I was a child.
I want break out
In tears when I See the hate in our lives.
Finding my place.
Looking for memories
To relive in yesterdays.
I’ll brake down these walls
And I will climb this cave of lights.
One thousand fires
Are burning the sky.
Don’t' close your eyes.
The arrows of truth
Are dripping with blood
Of their greedy minds.
As you look to the stars,
Drown the fears
That are killing you.
Cross the line and don’t feel blind
By their game of temptation.
Traduction des paroles
Pluie
Tombe d'un ciel déchaîné de dieux en conseil.
Nuage
Sont la collecte des Ténèbres sur le bord de la guerre.
Il est temps de se battre.
Le matin du septième jour
Je vais rouler vers le bas de l'enfer.
De mille feux
Sont une sensation de brûlure le ciel.
Ne pas " fermer les yeux.
Les flèches de la vérité
Sont dégoulinant de sang
De leurs esprits avides.
Comme vous regardez vers les étoiles,
Noyer les peurs
Qui sont de vous tuer.
Franchissez la ligne et ne vous sentez pas aveugle
Par leur jeu de la tentation.
Maintenant
C'est tellement dur de voir
Mais ils sont tous
Illusions d'optique qui ont été faites
Pour confondre votre cœur et votre âme.
Vous devez ouvrir vos yeux.
Voir,
Je prends une partie de vous
Et vous prenez une partie de moi.
Sentir,
Le monde de devenir l'un
Nous ne nous battrons jamais seuls.
De mille feux
Sont une sensation de brûlure le ciel.
Ne pas " fermer les yeux.
Les flèches de la vérité
Sont dégoulinant de sang
De leurs esprits avides.
Comme vous regardez vers les étoiles,
Noyer les peurs
Qui sont de vous tuer.
Franchissez la ligne et ne vous sentez pas aveugle
Par leur jeu de la tentation.
Le serpent se lève
Des profondeurs de leurs âmes
Pour empoisonner le monde avec de mauvaises pensées.
L'ennemi est venu pour vous
Et il n'y a pas de temps pour courir ou se cacher.
Un aveugle désir
À l'étape de retour à l'époque
Quand j'étais enfant.
Je veux sortir
En larmes quand je vois la haine dans nos vies.
Trouver ma place.
La recherche de souvenirs
Pour revivre en hiers.
Je vais freiner ces murs
Et je vais gravir cette grotte de lumières.
De mille feux
Sont une sensation de brûlure le ciel.
Ne pas " fermer les yeux.
Les flèches de la vérité
Sont dégoulinant de sang
De leurs esprits avides.
Comme vous regardez vers les étoiles,
Noyer les peurs
Qui sont de vous tuer.
Franchissez la ligne et ne vous sentez pas aveugle
Par leur jeu de la tentation.