Anssi Kela — Paroles et traduction des paroles de la chanson Haaveilua
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Haaveilua » de Anssi Kela.
Paroles
Voin kuvitella siivet selkääni
Ja paikat joihin niillä lentäisin
Voin kuvitella rauhan maailmaan
Voin kuvitella juoksut joita koirat näkee unissaan
Voin kuvitella atomin pienuuden
Tai avaruuden valtavan syvyyden
Voin kuvitella tulevaisuuden
Voin kuvitella ilmeesi kun saat tuomani tulppaanit
Vain yhtä en voi kuvitella
Elämää ilman sua
On mahdotonta edes ajatella
Elämää ilman sua
Elämää ilman sua
Joskus kuvittelen miltä tuntuisi
Olla rikas
Hyvännäköinen
Kuuluisa
Voin kuvitella sateenkaaren pään
Se löytyy raskaan päivän jälkeen sinun luotasi
Vain yhtä en voi kuvitella
Elämää ilman sua
On mahdotonta edes ajatella
Elämää ilman sua
Elämää ilman sua
Teet maailmastani kauniin
Teet maailmastani kauniin
Teet maailmastani kauniimpaa
Traduction des paroles
Je peux imaginer des ailes sur mon dos
Et les endroits où je les envolerais
Je peux imaginer la paix dans le monde
Je peux imaginer les courses que les chiens voient dans leurs rêves
Je peux imaginer la petitesse d'un atome
Ou l'immense profondeur de l'espace
Je peux imaginer l'avenir
Je peux imaginer le regard sur votre visage quand vous obtenez les tulipes que j'ai apporté.
Juste un que je ne peux pas imaginer
La vie sans toi
Il est impossible que l'idée même de
La vie sans toi
La vie sans toi
Parfois j'imagine ce que ça ferait
Être riche
Bonne recherche
Célèbre
Je peux imaginer la fin de l'arc en ciel
Vous pouvez le trouver après une lourde journée loin de vous.
Juste un que je ne peux pas imaginer
La vie sans toi
Il est impossible que l'idée même de
La vie sans toi
La vie sans toi
Tu rends mon monde magnifique
Tu rends mon monde magnifique
Tu rends mon monde plus beau