Anomalous — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ohmnivalent
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ohmnivalent » de Anomalous.
Paroles
Defected at the start
my will bent at the knee
for the hallowed prospective award
doppleganger-bound pantomime
singing necrotic hymns of resurrection
I drain the poison plasma that runs through me I can’t wait to melt away
wax marionette
unbound vibrations
the light greets me all of my life I have been waiting
this shell is nothing
release me!
release me from this poison of plastic flesh
give me the ichor
plead your case
transforming into realms of ecstatic decay
nine pairs of eyes
revolve around my guise
I can see the divisions melting by the light
of the fallen one
tempting me once was the man whose law is writ in stone
tempting me twice was the man whose blood I’ve known
no one can tell if I’m shackled or on a throne
tempting me last were the seven swords for chipping
bones
no wrath
no vengeful god denying
your right to affirm your life and live it now
your heart, mind and will are your only laws
I am the omnianthrologos, I’m the serpent
this is my flesh-bood kingdom and mine alone
blasphemy! every breath is sin
the division line a condemnation
fire raining down from the absolute
I will suffer through this decrepit fallen state
pay off my carnal debt and receive the prize awaiting
me
I’m so weak
I can’t control the motions of the earth
stone grip slipped and let it go
I taught myself how to part the red clouds
and scale the sky
climb my gold chains
but I hit a reflective dome ceiling
looked into my own eyes and he said
«they've gone away forever!
break the chain, embrace what’s ahead, together!»
Traduction des paroles
Fait défection au début
ma volonté pliée au genou
pour le sacré prix prospectif
Doppleganger-lié pantomime
chant des hymnes nécrotiques de la résurrection
Je vidange le plasma empoisonné qui me traverse j'ai hâte de fondre
marionnette en cire
unbound vibrations
la lumière me salue toute ma vie j'ai attendu
cette coquille n'est rien
libère-moi!
libérez-moi de ce poison de chair en plastique
donnez-moi l'ichor
plaider votre cas
se transformer en royaumes de délabrement extatique
neuf paires d'yeux
tourne autour de mon apparence
Je peux voir les divisions fondre par la lumière
de tombé
me tenter une fois était l'homme dont la loi est écrite dans la pierre
me tenter deux fois était l'homme dont je connais le sang
nul ne peut dire si je suis enchaîné ou sur un trône
les sept épées qui m'ont tentée ont été les dernières à s'écailler
ossements
pas de colère
aucun dieu vengeur niant
votre droit d'affirmer votre vie, et de vivre il maintenant
votre cœur, votre esprit et votre volonté sont vos seules lois
Je suis l'omnianthrologos, je suis le serpent
ceci est mon royaume de chair-bood et le mien seul
blasphème! chaque souffle est péché
la ligne de division une condamnation
le feu pleut de l'absolu
Je souffrirai à travers cet état décrépit déchu
rembourser ma dette charnelle et recevoir le prix en attente
je
Je suis si faible
Je ne peux pas contrôler les mouvements de la terre
Pierre grip glissé et laisser aller
Je me suis appris à séparer les nuages rouges
et à l'échelle du ciel
monter mes chaînes d'or
mais j'ai frappé un plafond à dôme réfléchissant
regardé dans mes yeux et il a dit
«ils ont disparu à jamais!
briser la chaîne, embrasser ce qui est à venir, ensemble!»