Annika Askman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Julen Kalder
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Julen Kalder » de Annika Askman.
Paroles
Nu går året på hæld — det' den mørke tid
Man ka' mærke det selv, når den er hvid og blid
Det er til tid at rykke lidt tættere sammen
Hen foran kaminen i skæret af flammen
Ka' man ane et glimt af et lys
Nu hvor året er slut
Det er julen, der lyser
Spreder varme, når alle ting fryser
Det er drømme og håb
Det er hvisken og råb
Det er sange i jublende toner
Det er julen, der klinger
Og som breder beskyttende vinger
Det er leg, det er spil
Der er, at gøre hvad du vil
Det er julen
Julen der kalder os til
Nu si’r året godnat og går i vinterhi
For når kulden ta’r fat, er dagen hurtigt forbi
Det er tid til at nyde samvær med andre
Og sætte sig ned og la' tankerne vandre
Mod den aften, hvor mørket må vige
For glæde og sang
Det er julen, der lyser
Spreder varme, når alle ting fryser
Det er drømme og håb
Det er hvisken og råb
Det er sange i jublende toner
Det er julen, der klinger
Og som breder beskyttende vinger
Det er leg, det er spil
Der er, at gøre hvad du vil
Det er julen
Julen der kalder os til
Traduction des paroles
Maintenant, l'année touche à sa fin-c'est le " temps sombre
Vous pouvez le sentir quand il est blanc et doux
Il est temps de se rapprocher un peu
Devant la cheminée dans la lueur de la flamme
Pouvez-vous imaginer un aperçu d'une lumière
Maintenant que l'année est terminée
C'est Noël qui s'illumine
Répand la chaleur quand tout gèle
Il est des rêves et des espoirs
C'est chuchoter et crier
Ce sont des chansons dans des tons d'acclamation
C'est Noël qui sonne
Et déployant des ailes protectrices
C'est un jeu, c'est un jeu
Il n'y a qu'à faire ce que vous voulez
C'est Noël
Noël qui nous appelle à
Maintenant l'année dit bonne nuit et entre en hibernation
Parce que quand le froid s'installe, la journée est rapidement plus
Il est temps de socialiser avec les autres
Et asseyez vous et laissez vos pensées errer
Vers la nuit des ténèbres
Pour la joie et le chant
C'est Noël qui s'illumine
Répand la chaleur quand tout gèle
Il est des rêves et des espoirs
C'est chuchoter et crier
Ce sont des chansons dans des tons d'acclamation
C'est Noël qui sonne
Et déployant des ailes protectrices
C'est un jeu, c'est un jeu
Il n'y a qu'à faire ce que vous voulez
C'est Noël
Noël qui nous appelle à