Annie Crane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Salinger Said
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Salinger Said » de Annie Crane.
Paroles
I hate way too cool for school. Screw 'em and the vintage they rode in on
I fear I’ve got too little talent but it doesn’t seem to matter too much these
days
To be nobody would be more courageous of me than to stand up here & please you
I’m not so sure and I’ve never been but the whisper lives inside me
I’ll write evermore, over by my door
I’ll write evermore, over by my door. Evermore
I thought if I wrote about my self-doubt maybe it’d help me out
To let go, high-ho, reach for a hallow, balance the art with life
To be nobody would be more courageous of me than to stand up here & please you
I’m not so sure and I’ve never been but the whisper lives inside me
I’ll write evermore, over by my door
I’ll write evermore, over by my door. Evermore
Oooo
Traduction des paroles
Je déteste trop cool pour l'école. Qu'ils aillent se faire foutre et le vintage sur lequel ils sont montés
Je crains d'avoir trop peu de talent mais ça ne semble pas trop important
jour
Être personne ne serait plus courageux de ma part que de se lever ici et de vous plaire
Je ne suis pas si sûr et je ne l'ai jamais été mais le murmure vit en moi
Je vais écrire les siècles des siècles, par ma porte
Je vais écrire les siècles des siècles, par ma porte. Evermore
Je pensais que si j'écrivais à propos de mon doute de soi, ça m'aiderait peut-être
Pour lâcher prise, high-ho, atteindre un hallow, équilibrer l'art avec la vie
Être personne ne serait plus courageux de ma part que de se lever ici et de vous plaire
Je ne suis pas si sûr et je ne l'ai jamais été mais le murmure vit en moi
Je vais écrire les siècles des siècles, par ma porte
Je vais écrire les siècles des siècles, par ma porte. Evermore
Oooo