Anni B Sweet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tumbado en Mi Moqueta Azul
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tumbado en Mi Moqueta Azul » de Anni B Sweet.
Paroles
Si miro atras
Y no estas allí
Será que por delante vas
Aunque, traté
De discutir…
Será que nunca te entendi
Sera que nunca comprendi
Que el reflejo de ti
Me llegara
Pase toda la vida
Aprendiendo a entender que no estas
Y en silencio lloré
Hasta despertar
Y saber que soy yo
Quien te tiene que salvar
Un reflejo de ti
Tan lejos estabas
Que enviaste un reflejo de ti
Tumbado en mi Moqueta Azul
Prometes que me llevaras
De viaje hasta el
Final, del sur
Sera que nunca te explique
Sera que nunca te explique
Que para mi
El viaje eres tu
Un reflejo de ti
Me llegara
Pase toda la vida
Intentando buscarte detrás…
Y en silencio llore
Hasta despertar
Y saber que soy yo
Quien te tiene que salvar
Y saber que soy yo
Quien te tiene que salvar
Un reflejo de ti
Tanto me amabas…
Un reflejo de ti
Tan lejos estabas
Que enviaste un reflejo de ti
Y aprender
Y entender
Y aprender y entender
Que te tengo que salvar
Que me tienes que salvar
Un reflejo de ti
Tanto me amabas… uooo!
Un reflejo de ti…
¡¡Tan lejos estabas…
…Que enviaste un reflejo de ti
Traduction des paroles
Si je regarde en arrière
Et vous n'êtes pas là
Allez-vous aller de l'avant
Bien que, j'ai essayé
Discuter…
Ai-je jamais vous comprendre
Je ne comprendrai jamais.
Que le reflet de vous
Il M'atteindre
Passez toute votre vie
Apprendre à comprendre que vous n'êtes pas
Et en silence j'ai pleuré
Jusqu'à ce que je me réveille
Et sachant que c'est moi
Qui est pour vous sauver
Un reflet de vous
Que vous étiez loin
Que vous avez envoyé un reflet de vous-même
Allongé sur mon tapis bleu
La promesse que vous me le prendre
Voyage à la
Finale, à partir du Sud
Je n'expliquerai jamais
Je n'expliquerai jamais
Pour moi
Le voyage, c'est vous
Un reflet de vous
Il M'atteindre
Passez toute votre vie
Essayer de vous chercher derrière…
Et pleurer tranquillement
Jusqu'à ce que je me réveille
Et sachant que c'est moi
Qui est pour vous sauver
Et sachant que c'est moi
Qui est pour vous sauver
Un reflet de vous
Vous m'aimait tellement…
Un reflet de vous
Que vous étiez loin
Que vous avez envoyé un reflet de vous-même
Et apprendre
Et de comprendre
Et apprendre et comprendre
Que je dois te sauver
Que tu dois me sauver
Un reflet de vous
Vous m'aimait tellement.
Un reflet de vous…
¡Que vous étiez loin…
... Que vous avez envoyé un reflet de vous-même