Annette Moreno — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tu Fortuna
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tu Fortuna » de Annette Moreno.
Paroles
Se te acabo la plata y no sabes que hacer,
le llamaste a un brujo para darte tu futuro
tu intencin solo fue rescatarte
de la duda que te mato.
Cuando pediste ayuda te mando a la luna,
las estrellas, y el sol, y las piedras azules,
y el mono de la carta te ha prometido
larga vida sin error.
Desierto el corazn como la llanura
perdido en el misterio de tu fortuna
comprenders el vivir es tu destino.
Sigues en la lluvia de tus lgrimas
si no tienes cuidado te puedes aho-gar,
cuidate del gitano que quiere tu amistad
porque tal vez no sabe nadar.
No importan tus errores en la vida
solo sirven para darte una mejor salida,
para saber el juego de la vida
y sin duda existir.
Traduction des paroles
Vous manquez d'argent, et vous ne savez pas quoi faire,
vous avez appelé un sorcier pour vous donner votre avenir
votre intention était seulement de vous sauver
du doute que je vais te tuer.
Quand tu as demandé de l'aide je t'ai envoyé sur la Lune,
les étoiles, le soleil et les pierres bleues,
et le singe dans la lettre vous a promis
longue durée de vie sans erreur.
Désert le coeur comme la plaine
perdu dans le mystère de votre fortune
comprendre la vie est votre destin.
Vous êtes toujours sous la pluie de vos lgrims
si vous ne faites pas attention, vous pouvez aho-gar,
prenez soin de la gitane Qui veut votre amitié
parce qu'il ne sait peut-être pas nager.
Peu importe vos erreurs dans la vie
ils ne servent qu'à vous donner une meilleure issue,
connaître le jeu de la vie
et certainement exister.