Annette Moreno — Paroles et traduction des paroles de la chanson Háblame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Háblame » de Annette Moreno.
Paroles
Esta mi corazón perdido en un laberinto,
tengo yo que salir para escuchar una voz.
Arrodillada estoy Señor, hablame al corazón,
necesito entender el misterio de mi vida.
Coro:
que me llama, y me dice: quiero mostrarte
pero tienes que buscarme,
y buscando me hallarás.
Siento tu voz tan clara que me llama,
y me dice: quiero abrirte, pero tienes que tocarme,
y la puerta te abrire.
Agradecida estoy Señor me hablaste al corazón
tus promesas nunca olvidas ahora puedo comprender,
que hay cosas en la vida que tu guardas en misterio y lo que quiera saber eso me lo enseñarás.
Traduction des paroles
Mon cœur est perdu dans un labyrinthe,
Je dois sortir pour entendre une voix.
Je suis à genoux, Seigneur, parle à mon cœur,
Je dois comprendre le mystère de ma vie.
Chœur:
qui m'appelle, et me dit: je veux vous montrer
mais tu dois me trouver.,
et en cherchant, vous me trouverez.
Je sens ta voix si claire qu'elle m'appelle,
et il dit: je veux t'ouvrir, mais tu dois me toucher,
et la porte s'ouvre.
Je suis reconnaissant Seigneur tu as parlé à mon coeur
vos promesses que vous n'oublierez jamais maintenant je peux comprendre,
qu'il y a des choses dans la vie que vous gardez dans le mystère et tout ce que je veux savoir que vous m'apprendrez.