Annette Humpe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nur zu Gast
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nur zu Gast » de Annette Humpe.
Paroles
Niemand hat mich eingeladen
Trotzdem bin ich da Versteh' nicht, was die andern sagen
Fühl' mich keinem nah
Mal schauen, ob es etwas gibt
Was wir beide teilen könnten
Mmm… ich bin von weit, weit her
Von fremden Kontinenten
Niemand hat mich herbestellt
Kein Mensch hat mich begrüßt
Dies ist eine fremde Welt
Und kein Paradies
Mal schauen, ob es etwas gibt
Was wir beide wagen könnten
Mmm… ich bin von weit, weit her
Von fremden Kontinenten
Ich bin nur zu Gast hier
Kenne kein Gesicht
Was die andern suchen
Weiß ich nicht
Ich bin nur zu Gast hier
Will, dass einer mit mir spricht
Ich wart' auf ein bestimmtes Wort
Und hör' es nicht
Weiß nicht, wo ich hingehör'
Finde kein Zuhaus
Ich lauf' dir einfach hinterher
Vielleicht kennst du dich aus
Ich glaube, dass es etwas gibt
Was wir beide wagen könnten
Mmm… du bist von weit, weit her
Von fremden Kontinenten
Ich bin nur zu Gast hier
Kenne kein Gesicht
Was die andern suchen
Weiß ich nicht
Ich bin nur zu Gast hier
Will, dass einer mit mir spricht
Ich wart' auf ein bestimmtes Wort
Und hör' es nicht
Ich bin nur zu Gast hier
Kenne kein Gesicht
Was die andern suchen
Weiß ich nicht
Ich bin nur zu Gast hier
Will, dass einer mit mir spricht
Ich wart' auf ein bestimmtes Wort
Und hör' es nicht
Ich bin nur zu Gast hier
Ich wart' auf ein bestimmtes Wort
Traduction des paroles
Personne ne m'a invité
Mais je ne comprends pas ce que disent les autres
Ne me sens pas proche de personne
Voyons voir s'il y a quelque chose
Ce que nous pourrions tous les deux partager
Mmm ... je suis de loin, de loin
Des continents étrangers
Personne ne m'a appelé
Aucun Homme ne m'a accueilli
C'est un Monde étranger
Et pas de paradis
Voyons voir s'il y a quelque chose
Ce que nous pourrions tous les deux oser
Mmm ... je suis de loin, de loin
Des continents étrangers
Je ne suis Qu'un invité ici
Ne connais pas de Visage
Ce que les autres recherchent
Je ne sais pas
Je ne suis Qu'un invité ici
Veut que quelqu'un me parle
J'étais sur un mot spécifique
Et ne l'écoutez pas
Je ne sais pas où j'appartiens'
Trouve pas Chez
Je cours juste après toi
Peut-être que vous vous connaissez
Je crois qu'il y a quelque chose
Ce que nous pourrions tous les deux oser
Mmm ... vous êtes de loin, de loin
Des continents étrangers
Je ne suis Qu'un invité ici
Ne connais pas de Visage
Ce que les autres recherchent
Je ne sais pas
Je ne suis Qu'un invité ici
Veut que quelqu'un me parle
J'étais sur un mot spécifique
Et ne l'écoutez pas
Je ne suis Qu'un invité ici
Ne connais pas de Visage
Ce que les autres recherchent
Je ne sais pas
Je ne suis Qu'un invité ici
Veut que quelqu'un me parle
J'étais sur un mot spécifique
Et ne l'écoutez pas
Je ne suis Qu'un invité ici
J'étais sur un mot spécifique