Annett Louisan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Das Spiel

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Das Spiel » de Annett Louisan.

Paroles

Da du nicht mehr bist
Was du einmal warst
Seit du dich fr mich ausgezogen hast
Da du alles schmeit
Wegen einer Nacht
Und alles verlierst
War so nicht gedacht
Du willst mich fr dich
Und du willst mich ganz
Doch auf dem Niveau
Machts mir keinen Spa
Das fllt mich nicht aus
Ich fhl mich zu haus
Nur zwischen den Sthlen
Ich will doch nur spielen
Ich tu doch nichts
Ich will doch nur spielen
Ich tu doch nichts
Da du wegen mir irgendwen verlt
Da du manchmal weinst
Weil es dich verletzt
Da es immer mal jemand andren gibt
Der sich hier und da in mein leben schiebt
Da du dich verliebst
Weil du s mit mir tust
Da es dich so trifft
Hab ich nicht gewut
Es war nie geplant da du dich jetzt fhlst
Wie einer von vielen
Ich will doch nur spielen
Ich tu doch nichts
Ich will doch nur spielen
Ich tu doch nichts
Da du nicht mehr schlfst
Weil es dich erregt wenn ich mich beweg
Wie ich mich beweg
Da du fast verbrennst unter meiner Hand
Wenn ich dich berhr hab ich nicht geahnt
Ich steh nur so rum tu so dies und das
Fahr mir durch das Haar und schon willst du was
La mal lieber sein hab zuviel Respekt
Vor deinen Gefhlen
Ich will doch nur spielen
Ich tu doch nichts
Ich will doch nur spielen
Ich tu doch nichts

Traduction des paroles

Puisque vous n'êtes plus
Ce que tu es
Depuis que tu t'es déshabillé pour moi
Parce que tu mets tout
Pour une Nuit
Perdre et tout
N'a pas pensé
Tu me veux pour toi
Et tu veux me
Cependant, au Niveau
Ne me fais pas de Spa
Cela ne me dérange pas
Je me sens chez moi
Seulement entre les pieds
Je veux juste jouer
Je ne fais rien
Je veux juste jouer
Je ne fais rien
Puisque tu as perdu quelqu'un à cause de moi
Comme tu pleures parfois
Parce que ça vous fait mal
Comme il y a toujours quelqu'un d'autre
Qui se glisse ici et là dans ma vie
Depuis que vous tombez amoureux
Parce que tu fais s avec moi
Comme il vous frappe comme ça
N'ai-je pas peur
Il n'a jamais été prévu puisque vous vous sentez maintenant
Comme l'un des nombreux
Je veux juste jouer
Je ne fais rien
Je veux juste jouer
Je ne fais rien
Puisque tu ne dors plus
Parce que ça t'excite quand je bouge
Comment je me déplace
Puisque tu as presque brûlé sous ma main
Si je vous berhr Je n'ai pas deviné
Je ne fais que ça et ça
Passe-moi à travers les cheveux et tu veux quelque chose
La fois être cher avoir trop de respect
Tes Sentiments
Je veux juste jouer
Je ne fais rien
Je veux juste jouer
Je ne fais rien