Anneke Van Giersbergen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pearly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pearly » de Anneke Van Giersbergen.
Paroles
Asleep in pearly white sheets
My shirt is dirty:
Stains of milk and longing
Colour my door lovingly.
You don’t really know me.
I’ve watched you all morning.
Every word you’re saying
This girl does not understand.
A stranger in early sunlight.
My urge is flirting.
Trails of milk and honey
Colour my floors lovingly.
You don’t really know me.
I’ve watched you all morning.
Every word you’re saying
This girl does not understand.
You don’t really know me.
You read the news everyday.
I watch every morning
Not hearing all that you say.
Traduction des paroles
Endormi dans des draps blancs nacrés
Ma chemise est sale:
Taches de lait et de désir
Coloriez ma porte avec amour.
Vous ne savez pas vraiment moi.
J'ai regardé toute la matinée.
Chaque mot que tu dis
Cette fille ne comprend pas.
Un étranger en plein soleil.
Mon envie est de flirter.
Sentiers de lait et de miel
Coloriez mes sols avec amour.
Vous ne savez pas vraiment moi.
J'ai regardé toute la matinée.
Chaque mot que tu dis
Cette fille ne comprend pas.
Vous ne savez pas vraiment moi.
Vous lisez les nouvelles tous les jours.
Je regarde tous les matins
Ne pas entendre tout ce que vous dites.