Anne Murray — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I Ever See You Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I Ever See You Again » de Anne Murray.
Paroles
If I ever see you again
I’ll tell you what a fool I’ve been
I’ll say the things I should have then
If I ever see you again
I remember soft nights listening to your sighs
And the light of your eyes on me
I know I should have told you just how much I love you
Now I only get to in dreams
If I ever see you again
I’ll tell you what a fool I’ve been
I’ll say the things I should have then
If I ever see you again
I’m haunted by the places everywhere are traces
Familiar names and faces we’ve known
You know it isn’t easy living with a memory
All the love that’s in me is gone
If I ever see you again
I’ll tell you what a fool I’ve been
I’ll say the things I should have then
If I ever see you again
If I ever see you again
Traduction des paroles
Si jamais j'ai de vous voir à nouveau
Je vais vous dire quel imbécile j'ai été
Je dirai ce que j'aurais dû alors
Si jamais j'ai de vous voir à nouveau
Je me souviens de nuits douces en écoutant vos soupirs
Et la lumière de tes yeux sur moi
Je sais que je devrais vous ai dit combien je t'aime
Maintenant, je ne reçois que dans les rêves
Si jamais j'ai de vous voir à nouveau
Je vais vous dire quel imbécile j'ai été
Je dirai ce que j'aurais dû alors
Si jamais j'ai de vous voir à nouveau
Je suis hanté par les lieux partout sont des traces
Noms et visages familiers que nous connaissons
Ce n'est pas facile de vivre avec une mémoire
Tout l'amour qui est en moi est parti
Si jamais j'ai de vous voir à nouveau
Je vais vous dire quel imbécile j'ai été
Je dirai ce que j'aurais dû alors
Si jamais j'ai de vous voir à nouveau
Si jamais j'ai de vous voir à nouveau