Annah Mac — Paroles et traduction des paroles de la chanson City Lights

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « City Lights » de Annah Mac.

Paroles

Running through the nights
The city lights and my shame
Heart inscribed empty and unsure
On a gravestone missing letters of my name
The people who bring poppies
Walked away with everything I had
They come to see me only out of guilt to find themselves
Be understanding and everything
So here I go
Giving you everything and all of me
Spirit chained in tow
Don’t let me hide
Giving you everything
The whole of me that I hold onto inside
Here I go
Here I go
Bare feet on paua shells, I am the sea
It’s me alongside my waves
But then we’re diving off the rocks
My head spins, my body locks
And this is all I am right now anyway
The people who surround me
They control everything, all that I am
And I keep thinking did I miss that time to find myself
Be understanding and everything
So here I go
Giving you everything and all of me
Spirit chained in tow
Don’t let me hide
Giving you everything
The whole of me that I hold onto inside
Here I go
Here I go
Oh, here I go
Giving you everything and all of me
Spirit chained in tow
Don’t let me hide
Giving you everything
The whole of me that I hold onto inside
Here I go
Giving you everything and all of me
Spirit chained in tow
Don’t let me hide
Giving you everything
The whole of me that I hold onto inside
Here I go
Here I go
Here I go
Here I go

Traduction des paroles

Courir à travers les nuits
Les lumières de la ville et ma honte
Coeur inscrit vide et incertain
Sur une pierre tombale il manque des lettres de mon nom
Les gens qui apportent des coquelicots
Je suis parti avec tout ce que j'avais
Ils ne viennent me voir que par culpabilité pour se retrouver
Soyez compréhensif et tout
Donc ici, je vais
Vous donner tout et moi tous
Esprit enchaîné en remorque
Ne me laisse pas me cacher
Il vous donne tous les
L'ensemble de moi que je retiens à l'intérieur
Ici je vais
Ici je vais
Pieds nus sur paua coquilles, je suis la mer
C'est moi à côté de mes vagues
Mais ensuite nous plongeons des rochers
Ma tête tourne, mon corps se verrouille
Et c'est tout ce que je suis en ce moment de toute façon
Les gens qui m'entourent
Ils contrôlent tout, tout ce que je suis
Et je continue à penser ai je manqué ce temps pour me retrouver
Soyez compréhensif et tout
Donc ici, je vais
Vous donner tout et moi tous
Esprit enchaîné en remorque
Ne me laisse pas me cacher
Il vous donne tous les
L'ensemble de moi que je retiens à l'intérieur
Ici je vais
Ici je vais
Oh, j'y vais
Vous donner tout et moi tous
Esprit enchaîné en remorque
Ne me laisse pas me cacher
Il vous donne tous les
L'ensemble de moi que je retiens à l'intérieur
Ici je vais
Vous donner tout et moi tous
Esprit enchaîné en remorque
Ne me laisse pas me cacher
Il vous donne tous les
L'ensemble de moi que je retiens à l'intérieur
Ici je vais
Ici je vais
Ici je vais
Ici je vais