Anna Vissi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Treno
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Treno » de Anna Vissi.
Paroles
Vrethika meta to horismo sto stathmo, sto vagoni mou
Mia zoi se mia aposkevi ta nekra oneira mou
Ksafnou ekei mes sto sinostismo mia foni toso gnorimi
Mia foni pou ginete kravgi kathos leei to onoma mou
Kai to treno ksekinise ki esi pali makria mou
Ki ithela tosa na sou po Pos sagapo na sou fonakso
Ah, na mporousa mia zoi
Se mia stigmi na tin allakso
Ki egrapsa to sagapo sto tzami
Kai molis s' eida pou dakrises
Etrehe to dakri mou potami
Giati kardia mou argises
Trehoune oi poleis ki oi stathmoi ma esi panta plai mou
Vlepo ti morfi sou, mou mila sa vrohi, san aeras
Thelo na katevo sti strofi ma i foni mou skorpizetai
Thelo na katevo sti strofi, de m' akouei kanenas
Kai to treno pia xanetai san to fos mias imeras
Ki ithela tosa na sou po Pos sagapo na sou fonakso
Ah, na mporousa mia zoi
Se mia stigmi na tin allakso
Ki egrapsa to sagapo sto tzami
Kai molis s' eida pou dakrises
Etrehe to dakri mou potami
Giati kardia mou argises
Traduction des paroles
Vrethika meta to horismo sto stathmo, sto wagoni mou
Mia zoi se mia aposkevi Ta nekra Oneira mou
Ksafnou ekei mes sto synostismo mia foni Toso gnorimi
Mia foni Pou ginete kravgi kathos leei à onoma pe
Kai à treno ksekinise ki ESI pali makria pe
Ki ithela tosa na am po POS sagapo na am fonakso
Ah, na mporousa mia zoi
Si Mia stigmi na tin allakso
Ki egrapsa à sagapo sto tzami
Kai molis s'Eida Pou dakrises
Etrehe à dakri Pe potami
Giati kardia MoU argises
Trehoune Oi poleis ki Oi stathmoi ma esi panta plai mou
Vlepo ti morfi sou, MoU mila sa vrohi, san aeras
Thelo na katevo sti strofi ma i foni MoU skorpizetai
Thelo na katevo sti strofi, de M ' akouei kanenas
Kai à treno PIA xanetai san à FOS mias imeras
Ki ithela tosa na am po POS sagapo na am fonakso
Ah, na mporousa mia zoi
Si Mia stigmi na tin allakso
Ki egrapsa à sagapo sto tzami
Kai molis s'Eida Pou dakrises
Etrehe à dakri Pe potami
Giati kardia MoU argises