Anna Vissi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paralio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paralio » de Anna Vissi.
Paroles
kai moiazei i mera san na 'xei enothei me ti nixta
Kai moiazei o thanatos san na 'nai i zoi gia mena
kai tis kardias mou oi xtipoi fainontai stin othoni
san mia eftheia grammi sinexomeni
Kai moiazei o xronos, pou dixos na theleis stamatises
dhipla me 'xei allaksei
kai niotho to fovo sto stithos mou mesa
pikro san apomeinari apo kafe se flitzani
Kai vlepo to fos tou mialou sto domatio
oso paei kathe mera, ligo ligo na svinei
Kai mes' ston kathrefti to prosopo mou allazei
Kai ginetai ena prosopo allo, pou den to gnorizo
Kai me tromazei
Paralio
Niotho ton kosmo kato ap' ta podia mou na xanetai
san na pigaino proti mera sto sxoleio, Avgoustos
Kai stin kardia mou to thermometro na dheixnei meion dio
Paralio
ta frena trizoune, i eikona ourliazei
dhipla mou perna ksista to leoforeio
Kai vlepo ti zoi mou san ena toixo gigantio
na ipsonetai sto terma tou oromou
Kai oi fones ton paidion stin avli tou sxoleiou
san penthimo sta aftia mou ixoun emvatirio
Ki i dhromos pou kapote me evgaze
stou spitiou sou ap' ekso tin porta, tora pia, den iparxei
Traduction des paroles
i san moi kai Mera na ' xei ti nixta me enothei
Kai O thanatos san moi na ' nai i zoi gia mena
tis mou kai oi othoi de cardio pour ist à xtipoi fainontai
Mia San eftheia grammaire sinexomeni
O xronos Kai moi, pou theleis na stamatises dixon
dhipla me ' XEI allaksei
pour stithos pe mesa sto fovo kai niotho
se apo san apomeinari flitzani café chaque pik
À domatio tou Kai vlepo sto fos mialou
très kathe mera à pae, Ligue Ligue na svinei
Kai mes ' à prosopo mou kathrefti pierre à allau
Kai ena allo prosopo nous étions exposés, gnorizo à la pou
Kai tromazei moi
Paralio
Cosmos niotho ton kato ap ' ta na mou XANA utile pod
le sto sxoleio na Mera pigaino san pro, Avgoustos
Mei kai na mou qui dit sti sur la fréquence cardiaque dheixnei à thermometro
Paralio
un trizoune F ta, n ei ourliazei
dhipla ksista leoforeio pour prévoir mou par
Vlepo Kai ti zoi pe ena à san toixo gigant
le terme sto na tous ipsonetai oromou
Avli tou Kai oi fones ton paidion sxoleiou la sti
ce mou sta San penthimo vous emvatirio af calme
Je dhromos me Ki pou kaplan evgaze mbote
vous spitiou sour Stoa ap ' tin porta par salle, tor De La pia, qui iparxei