Anna Ternheim — Paroles et traduction des paroles de la chanson Terrified
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Terrified » de Anna Ternheim.
Paroles
No one I’ll rather be with than you
Never say the word, but our eyes always do My head explodes and my mind’s a mess
And I’m dying to move like young boys do No one I’ll rather be with than you
Away with the bothers and the saddest of news
Sober or not, high and down below, days you know
But nothing flows
You see me, like no one, saw me before
You see me, like no one, saw me before
And this part terrifies me so No one makes me free like you make me I speak my mind, I’m honest and I’m cruel
I lay out my cards, I’m a joke, I’m a fool
But the beast in my sleeps oh so peacefully
Oh so peacefully
You see me, like no one, saw me before
You see me, like no one, saw me before
You see me, like no one, saw me before
You see me, like no one, saw me before
Traduction des paroles
Personne avec qui je préfère être que toi
Ne dites jamais le mot, mais nos yeux font toujours ma tête explose et mon esprit est un gâchis
Et je meurs d'envie de bouger comme les jeunes garçons je préfère être avec vous
Loin des tracas et des nouvelles les plus tristes
Sobre ou pas, haut et en bas, jours vous savez
Mais rien de flux
Vous me voyez, comme personne, m'avez vu avant
Vous me voyez, comme personne, m'avez vu avant
Et cette partie me terrifie donc personne ne me rend libre comme vous me faire je parle mon esprit, je suis honnête et je suis cruel
Je pose mes cartes, je suis une blague, je suis un imbécile
Mais la bête dans mon sommeil oh si paisiblement
Oh si paisiblement
Vous me voyez, comme personne, m'avez vu avant
Vous me voyez, comme personne, m'avez vu avant
Vous me voyez, comme personne, m'avez vu avant
Vous me voyez, comme personne, m'avez vu avant