Anna Oxa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fatelo Con Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fatelo Con Me » de Anna Oxa.
Paroles
Normalmente èfacile perchénon grido
dura a lungo ègarantito perchénon mi muovo
fate con me ciòche vole fare
provate con me smettete di sognare
fatelo con me fatelo con me.
Uno strappo e via la giacca ègiàsparita
e il rasoio èquasi dolce fra le vostre dita
uno strappo piùforte che segni le spalle
lo sapete bene voi che il naylon taglia la pelle
fatelo con me fatelo con me.
Combatterete in segreto per un mondo migliore
ne usciràrafforzato il senso del vostro pudore
dai
fatelo con me con me provate su di me, su di me
provate su di me, con la mia copertina
con un ritaglio di giornale una mia cartolina
provate su di me, su di me
fatelo con me normalmente non grido
fatelo con me normalmente io rido
fate con me ciòche volete fare
provate con me smettete di sognare
fatelo con me fatelo con me.
Traduction des paroles
C'est généralement facile parce que je ne crie pas
ça dure longtemps c'est garanti parce que je ne bouge pas
fais de moi ce que tu voulais faire
essaie avec moi arrête de rêver
faites le avec me.do avec moi.
Une larme et loin la veste est déjà cassée
et le rasoir est presque doux entre vos doigts
une déchirure plus forte qui marque les épaules
vous savez bien que le naylon coupe la peau
faites le avec me.do avec moi.
Vous vous battrez secrètement pour un monde meilleur
votre sens de la modestie va sortir.
Allez-y
le faire avec moi l'essayer sur moi, sur moi
essayer sur moi, avec ma couverture
avec une coupure de journal une carte postale
essayer sur moi, essayer sur moi
fais le avec moi normalement Je ne crie pas
fais le avec moi normalement je ris
fais avec moi ce que tu veux faire
essaie avec moi arrête de rêver
faites le avec me.do avec moi.