Anna-Lena Löfgren — Paroles et traduction des paroles de la chanson Det finns ingenting att hämta

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Det finns ingenting att hämta » de Anna-Lena Löfgren.

Paroles

Jag är trött på dig å ditt vackra smil
Trött på kyss och kram på din röda bil
Tänk jag känner mej som kassörskan gör
När någon vill ha förskott i ett kör
Det finns inget mer att hämta
Ingen lön hos mej
Det finns inget mer att hämta
Ingenting för dej
Jag har varit både blind och döv förut
Men nu så får det äntligen bli ett slut
Det finns ingenting att hämta — nu é det nej
Ty du svek igen — aj aj hon kände till det
Som du gjort förut — aj aj hon kände till det
Har du sett en vän — aj aj hon kände till det
Nu e det slut
Det går inte nej kila stadigt om
Man har fler än en och du hör till dom
Du fick all min tro du fick hjärtat mitt
Det kan bero, ja låt oss vara kvitt
Det finns inget mer att hämta
Ingen lön hos mej
Det finns inget mer att hämta
Ingenting för dej
Jag har varit både blind och döv förut
Men nu så får det äntligen bli ett slut
Det finns ingenting att hämta — nu é det nej
Ty du svek igen — aj aj hon kände till det
Som du gjort förut — aj aj hon kände till det
Har du sett en vän — aj aj hon kände till det
Nu e det slut

Traduction des paroles

Je suis malade de vous et de votre beau sourire
Fatigué d'embrasser et d'étreindre votre voiture rouge
Je crois que je me connais comme le caissier
Quand quelqu'un veut avancer dans une course
Il n'y a plus rien à ramasser
Pas de salaire pour moi
Il n'y a plus rien à ramasser
Rien pour vous
J'ai été à la fois aveugle et sourd avant
Mais maintenant ça touche enfin à sa fin
Il n'y a rien à télécharger-maintenant é il ne
Pour vous trahi à nouveau-aj aj elle le savait
Comme vous l'avez fait avant — aj aj elle le savait
Avez-vous vu un ami-aj aj elle savait à ce sujet
Maintenant, c'est fini
Vous ne pouvez pas rester stable si
Vous avez plus d'un et vous appartiennent
Tu as toute ma foi tu as mon coeur
Ça pourrait être parce que, eh bien soyons quittes
Il n'y a plus rien à ramasser
Pas de salaire pour moi
Il n'y a plus rien à ramasser
Rien pour vous
J'ai été à la fois aveugle et sourd avant
Mais maintenant ça touche enfin à sa fin
Il n'y a rien à télécharger-maintenant é il ne
Pour vous trahi à nouveau-aj aj elle le savait
Comme vous l'avez fait avant — aj aj elle le savait
Avez-vous vu un ami-aj aj elle savait à ce sujet
Maintenant, c'est fini