Ann Beretta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bully Me Now

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bully Me Now » de Ann Beretta.

Paroles

Won’t bite the hand that feed, get caught in all this greed at the end of my
rope once again
It makes no difference what one man needs to kill ourself
Is the true disease when one hand still washes the other
Try so hard to make ends meet but still i trip on my own two feet
Its uphill i climb once again and friends they break like family
And i don’t know what it means to me when we
Still can’t trust one another…
Well i raise this bottle to a wasted youth
But giving up’s so hard to do with one man fighting another…
Don’t bully me now because i’m here and i’m standing my ground again
Through the rise and the fall and i bring it all back once again

Traduction des paroles

Ne mord pas la main qui se nourrissent, se laisser prendre dans toute cette cupidité à la fin de mon
corde encore une fois
Cela ne fait aucune différence ce dont un homme a besoin pour se tuer
Est la vraie maladie quand une main lave encore l'autre
Essayez si dur pour joindre les deux bouts mais je trébuche sur mes deux pieds
C'est en montée je grimpe une fois de plus et les amis ils se cassent comme une famille
Et je ne sais pas ce que cela signifie pour moi quand nous
Je ne peux toujours pas me faire confiance…
Eh bien j'élève cette bouteille à une jeunesse gâchée
Mais abandonner est si difficile à faire avec un homme qui se bat contre un autre…
Ne m'intimide pas maintenant parce que je suis ici et que je suis encore debout
Par la montée et la chute et je ramène tout cela une fois de plus