Anita Lane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sugar in a Hurricane
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sugar in a Hurricane » de Anita Lane.
Paroles
The whispers cut like hard rain
Like sugar in a hurricane
Like tears from a gun
All blood and sun
Well the holes from your pretty swords
I fill them up with hush
Hush words
And I hum
Shut your wings little flower
Shut your wings
Little flower
And fearing no-one
He said
«Bow unto me»
But no-one could hear him
So great was the grinding and gnashing of wings
Shut your wings little flower
Shut your wings
Traduction des paroles
Les chuchotements coupent comme une pluie battante
Comme du sucre dans un ouragan
Comme les larmes d'une arme à feu
Tout le sang et le soleil
Eh bien les trous de vos jolies épées
Je les remplis de silence
Hush paroles
Et je hum
Ferme tes ailes Petite Fleur
Fermer vos ailes
Petite Fleur
Et ne craignant personne
Il a dit
De la proue à moi»
Mais personne ne pouvait l'entendre
Si grand était le broyage et le grincement des ailes
Ferme tes ailes Petite Fleur
Fermer vos ailes