Анита Цой — Paroles et traduction des paroles de la chanson На восток
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « На восток » de Анита Цой.
Paroles
Держи меня крепче
Бегу я по краю.
Мне в воздухе тесно,
Земли не хватает,
Горячие пальцы
В открытое небо назад.
Расставлены точки,
Любовь - не цветочки,
У котенка на сердце
Чугунный замочек.
Я не буду тебя больше звать
На восток.
Уходи, небо с краю.
До тебя не достану.
Брось цветок.
На пути я не встану,
Все равно сердцем рваным
На восток.
Замечено метко,
Любовь не конфетка
Дотянуть - не растаять,
На память оставить.
Похожая тема
Слаба теорема а-а-а.
Прости, если можешь
Ты ведь чувствуешь кожей.
На ночь и на утро
С тобой мы похожи.
Я не буду тебя больше звать
На восток.
Уходи, небо с краю.
До тебя не достану.
Брось цветок.
На пути я не встану,
Все равно сердцем рваным
На восток.
Уходи, небо с краю.
До тебя не достану.
Брось цветок.
На пути я не встану,
Все равно сердцем рваным
На восток.
Вот и закончился дивный вечер,
Мы погасили эти свечи.
Я попросила: "валить" тебя, сорри,
Нет больше темы в твоем разговоре.
Может теряюсь, а может теряю я,
Что-то случилось вдруг, не догоняю,
Я попросила: "валить" тебя, сорри,
Нет... М-м-м.
Уходи, небо с краю.
До тебя не достану.
Брось цветок.
На пути я не встану,
Все равно сердцем рваным
На восток.
Уходи, небо с краю.
До тебя не достану.
Брось цветок.
На пути я не встану,
Все равно сердцем рваным
На восток.
Уходи, небо с краю.
До тебя не достану.
Брось цветок.
На пути я не встану,
Все равно сердцем рваным
На восток.
Traduction des paroles
Tiens-moi bien.
Je cours sur le bord.
Je suis dans l'air à l'étroit,
La terre manque,
Doigts chauds
Dans le ciel ouvert en arrière.
Points espacés,
L'amour n'est pas des fleurs,
Le chaton sur le coeur
Serrure en fonte.
Je ne t'appellerai plus.
À l'est.
Va-t'en, le ciel est au bord.
Je ne t'aurai pas.
Jette la fleur.
Sur le chemin, je ne me lèverai pas,
Toujours un cœur déchiré
À l'est.
Remarqué avec précision,
L'amour n'est pas un bonbon
Atteindre - ne pas fondre,
Pour la mémoire de laisser.
Thème similaire
Le théorème a-a-a est faible.
Désolé si tu peux.
Tu sens la peau.
La nuit et le matin
On est comme toi.
Je ne t'appellerai plus.
À l'est.
Va-t'en, le ciel est au bord.
Je ne t'aurai pas.
Jette la fleur.
Sur le chemin, je ne me lèverai pas,
Toujours un cœur déchiré
À l'est.
Va-t'en, le ciel est au bord.
Je ne t'aurai pas.
Jette la fleur.
Sur le chemin, je ne me lèverai pas,
Toujours un cœur déchiré
À l'est.
C'est la fin de la merveilleuse soirée,
Nous avons éteint ces bougies.
Je t'ai demandé de te faire foutre, Sorry.,
Plus de sujet dans ta conversation.
Peut-être que je me perds, ou peut-être que je me perds,
Quelque chose s'est soudainement passé, je ne rattrape pas,
Je t'ai demandé de te faire foutre, Sorry.,
Pas... M-m-M.
Va-t'en, le ciel est au bord.
Je ne t'aurai pas.
Jette la fleur.
Sur le chemin, je ne me lèverai pas,
Toujours un cœur déchiré
À l'est.
Va-t'en, le ciel est au bord.
Je ne t'aurai pas.
Jette la fleur.
Sur le chemin, je ne me lèverai pas,
Toujours un cœur déchiré
À l'est.
Va-t'en, le ciel est au bord.
Je ne t'aurai pas.
Jette la fleur.
Sur le chemin, je ne me lèverai pas,
Toujours un cœur déchiré
À l'est.