Anika — Paroles et traduction des paroles de la chanson Officer Officer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Officer Officer » de Anika.
Paroles
So I said, officer officer
Maybe I saw something, maybe I didn’t
Maybe I shouldn’t have lied that day that officer he came on by
Maybe I should never denied ever seeing the man
Maybe I should never denied ever
So I said, officer officer
I promise I never saw that dreadful deed
I said officer I didn’t
I didn’t see him knocked to the floor
I didn’t see them stick that gun to his head
Or stick that knife into his leg
And the officer, he said
I didn’t say nothing about no knife
And I said oh
And the officer he said oh
Maybe I saw something, maybe I didn’t
Maybe I did it and maybe I didn’t
Maybe I shouldn’t have lied that day that officer he came on by
And now it’s too late
My head is in a noose and my feet are on a chair
And there’s hacks and there’s hacks and they’re everywhere
Traduction des paroles
Alors j'ai dit, officier de officier de
Peut-être que j'ai vu quelque chose, peut-être que je ne l'ai pas fait
Je n'aurais peut être pas dû mentir ce jour là
Peut être que je ne devrais jamais nier avoir vu cet homme
Peut être que je ne devrais jamais refuser jamais
Alors j'ai dit, officier de officier de
Je promets que je n'ai jamais vu cet acte terrible
Je l'ai dit l'officier, je n'ai pas
Je ne l'ai pas vu frapper au sol
Je ne les ai pas vus lui coller cette arme sur la tête
Ou collez ce couteau dans sa jambe
Et l'officier, dit-il
Je n'ai rien dit Sur pas de couteau
Et j'ai dit oh
Et l'officier il a dit oh
Peut-être que j'ai vu quelque chose, peut-être que je ne l'ai pas fait
Peut être que je l'ai fait et peut être que je ne l'ai pas fait
Je n'aurais peut être pas dû mentir ce jour là
Et maintenant c'est trop tard
Ma tête est dans un nœud coulant et mes pieds sont sur une chaise
Et il y a des hacks et il y a des hacks et ils sont partout