Angtoria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Suicide on my mind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Suicide on my mind » de Angtoria.
Paroles
Did I want to live
Within the empty space
My sleep numbed my pain
Now I’m awake
My sanity has gone
Little girl screams
For life’s release
Don’t hold me back I want to fall
Little girl pleads
For life’s disease
To mourn away my soul
Did I want to die
Pain consumed me inside
Heaven on my tongue
Drunk down with suicide
Beyond self control
My urge has gone
Little girl screams
For life’s release
Don’t hold me back I want to fall
Little girl pleads
For life’s disease
To mourn away my soul
Time does not heal
A shame so surreal
Little girl screams
For life’s release
Don’t hold me back I want to fall
Little girl pleads
For life’s disease
To mourn away my soul
Traduction des paroles
Ai-je envie de vivre
Au sein de l'espace vide
Mon sommeil engourdit ma douleur
Maintenant je suis réveillé
Ma santé mentale a disparu
Petite fille hurle
Pour la vie de la libération
Ne me retenez pas je veux tomber
Petite fille plaide
Pour la maladie de la vie
Pour faire le deuil de mon âme
Ai-je envie de mourir
La douleur m'a consumé à l'intérieur
Le ciel sur ma langue
Ivre vers le bas avec le suicide
Au-delà de la maîtrise de soi
Mon envie a disparu
Petite fille hurle
Pour la vie de la libération
Ne me retenez pas je veux tomber
Petite fille plaide
Pour la maladie de la vie
Pour faire le deuil de mon âme
Le temps ne guérit pas
Une honte si surréaliste
Petite fille hurle
Pour la vie de la libération
Ne me retenez pas je veux tomber
Petite fille plaide
Pour la maladie de la vie
Pour faire le deuil de mon âme