Angelus Apatrida — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still Corrupt
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still Corrupt » de Angelus Apatrida.
Paroles
Like a phoenix back from death
Life’s not so different since I fell
I see that everything wasn’t wrong
I’m back again, nothing was lost
Breathing new life, embrance my fate
Look around and believe again
All I thought, all I swore
All that made retract my wings
I see that everything wasn’t wrong
I’m back again, nothing was lost
Breathing new life, embrance my fate
Look around and believe again
Reborn, release from pain
I just see the light
Now I can dream again
Reborn, a new found faith
I just see my face smile
I will live again… Yeah!
Agony… I cannot feel
Weathered face filled with dry tears
There’s no fear in my heart
I am reborn
There is always something to fight for
Echoes of another life ain’t gonna cloud my mind
No… No… Never again!
Solo: Guillermo Izquierdo
It’s time to fly up to the sky
Against the wind, rise on fire
I see that everything wasn’t wrong
I’m back again, nothing was lost
Breathing new life, embrance my fate
Look around and believe again
Reborn, release from pain
I just see the light
Now I can dream again
Reborn, a new found faith
I just see my face smile
I will live again… Yeah!
Traduction des paroles
Comme un phénix de retour de la mort
La vie n'est pas si différente depuis que je suis tombé
Je vois que tout n'était pas mal
Je suis de retour encore une fois, rien n'a été perdu
Respirer une nouvelle vie, embrance mon destin
Regardez autour de vous et croyez encore
Tout ce que j'ai pensé, tout ce que j'ai juré
Tout ce qui a fait rétracter mes ailes
Je vois que tout n'était pas mal
Je suis de retour encore une fois, rien n'a été perdu
Respirer une nouvelle vie, embrance mon destin
Regardez autour de vous et croyez encore
Renaître, libérer de la douleur
Je vois juste la lumière
Maintenant je peux rêver à nouveau
Renaître, une nouvelle foi trouvée
Je vois juste mon visage sourire
Je vais vivre à nouveau... Ouais!
Agonie ... Je ne peux pas sentir
Visage altéré rempli de larmes sèches
Il n'y a pas de crainte dans mon cœur
Je renais
Il y a toujours quelque chose à se battre pour
Les échos d'une autre vie ne vont pas obscurcir mon esprit
Non ... non ... plus jamais!
Solo: Guillermo Izquierdo
Il est temps de voler vers le ciel
Contre le vent, levez-vous en feu
Je vois que tout n'était pas mal
Je suis de retour encore une fois, rien n'a été perdu
Respirer une nouvelle vie, embrance mon destin
Regardez autour de vous et croyez encore
Renaître, libérer de la douleur
Je vois juste la lumière
Maintenant je peux rêver à nouveau
Renaître, une nouvelle foi trouvée
Je vois juste mon visage sourire
Je vais vivre à nouveau... Ouais!