Angelus Apatrida — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fresh Pleasure
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fresh Pleasure » de Angelus Apatrida.
Paroles
The time has come, there’s no reason to wait
That’s the reward for a shitty day
There is never enough, always want more
Hard to forget the cold taste of gold
Fresh pleasure! Refresh your throat!
Fresh pleasure! Ask for one more!
Drink like there is no tomorrow
Today is great! We’re out of sorrow
Lift your mugs and make a toast for us Music blows your head it’s time to mosh
Watch out! You’re spilling it all!
Reach out! Drink it up!
Feel how happiness increases
The pleasure of a good taste
Beat the heat certainly, your sweat is over!
It doesn’t matter how it comes
Bottles, cans or barrels mugs
There is never enough, always want more
Hard to forget the cold taste of gold
Fresh pleasure! Refresh your throat!
Fresh pleasure! Ask for one more!
Feel how happiness increases
The pleasure of a good taste
Beat the heat certainly, your sweat is over!
Satisfaction, never deception
All it takes is your best intentions
Hurry to the bar let’s make a try
The show is over but you’re bone dry
WE WANT MORE! BEER FOR ALL!
The band is playing the last song
You don’t want 'em to cut their tongues
Headbanging with this hymn
Take another beer, drink 'til the end
Solo: Guillermo Izquierdo
Solo: David G. Álvarez
You know it’s been a great concert
Only one thing to make it perfect
Listen to the sound, music is loud
Hanging in the pub time to thrash around
Fresh pleasure! Refresh your throat!
Fresh pleasure! Ask for one more!
Feel how happiness increases
The pleasure of a good taste
Beat the heat certainly, your sweat is over!
Now it’s time to go back home
Music still in the hole
Awake the morning after, so let’s start over!
Traduction des paroles
Le moment est venu, il n'y a aucune raison d'attendre
C'est la récompense pour une journée de merde
Il n'y a jamais assez, veulent toujours plus
Difficile d'oublier le goût froid de l'or
Frais de plaisir! Rafraîchissez votre gorge!
Frais de plaisir! Demandez à un de plus!
Bois comme s'il n'y avait pas de lendemain
Aujourd'hui est un grand! Nous sommes hors de chagrin
Soulevez vos tasses et porter un toast pour nous la musique souffle votre tête il est temps de mosh
Attention! Vous êtes de la renverser tous!
Atteindre! Buvez!
Sentez comment le bonheur augmente
Le plaisir d'un bon goût
Battre la chaleur certainement, votre sueur est terminée!
Il n'a pas d'importance la façon dont il vient
Bouteilles, canettes ou barils tasses
Il n'y a jamais assez, veulent toujours plus
Difficile d'oublier le goût froid de l'or
Frais de plaisir! Rafraîchissez votre gorge!
Frais de plaisir! Demandez à un de plus!
Sentez comment le bonheur augmente
Le plaisir d'un bon goût
Battre la chaleur certainement, votre sueur est terminée!
Satisfaction, jamais tromperie
Tout ce qu'il faut c'est vos meilleures intentions
Dépêchez vous au bar essayons
Le spectacle est terminé mais vous êtes à sec.
NOUS VOULONS PLUS! DE LA BIÈRE POUR TOUS!
Le groupe joue la dernière chanson
Tu ne veux pas qu'ils se coupent la langue
Headbanging avec cet hymne
Prenez une autre bière, buvez jusqu'à la fin
Solo: Guillermo Izquierdo
Solo: David G. Álvarez
Tu sais ce fut un super concert
Une seule chose pour le rendre parfait
Écoutez le son, la musique est forte
Suspendus dans le pub le temps de thrash autour
Frais de plaisir! Rafraîchissez votre gorge!
Frais de plaisir! Demandez à un de plus!
Sentez comment le bonheur augmente
Le plaisir d'un bon goût
Battre la chaleur certainement, votre sueur est terminée!
Maintenant il est temps de rentrer à la maison
Musique toujours dans le trou
Réveillez-vous le lendemain matin, alors recommençons!