Angelus Apatrida — Paroles et traduction des paroles de la chanson At the Gates of Hell
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « At the Gates of Hell » de Angelus Apatrida.
Paroles
Hey you! The way has been too short
I knew you’d wait behind the door
Hello it’s me again!
Black tongue full of hate
My bloody grave
Dead crows rise from it’s bones
Wormed skulls sing that song
Hell’s fire purify my soul
As the devil writes the oath
Tic-tac
Don’t you hear the clock?
I’m coming for you
It’s now or never!
My eyes to see you pray
I will meet you at the gates of hell
These lies you said to me We will face off at the gates of hell… yeah!
Go!
No, no need to run, no place to hide
One thousand eyes watch you moving this time
Now trapped under fire burning the liar
Sinners forgiven while all saints are damned
My eyes yo chase you away
I will meet you at the gates of hell
Traduction des paroles
Hey vous! Le chemin a été trop court
Je savais que tu attendrais derrière la porte
Bonjour c'est encore moi!
Langue noire pleine de haine
My bloody grave
Des corbeaux morts surgissent de ses os
Les crânes vermifuges chantent cette chanson
Le feu de l'enfer purifie mon âme
Comme le diable, écrit le serment
Tic-tac
Tu n'entends pas l'horloge?
Je suis venue pour vous
C'est maintenant ou jamais!
Mes yeux pour te voir prier
Je te retrouverai aux portes de l'enfer
Ces mensonges que tu m'as dit que nous nous affronterons aux portes de l'enfer ... ouais!
Allez-y!
Non, pas besoin de courir, pas d'endroit pour se cacher
Mille yeux vous regardent bouger cette fois
Maintenant pris au piège sous le feu brûlant le menteur
Pécheurs pardonnés tandis que tous les saints sont damnés
Mes yeux yo vous chasser
Je te retrouverai aux portes de l'enfer