Angelo Fabiani — Paroles et traduction des paroles de la chanson Viva l'allegria

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Viva l'allegria » de Angelo Fabiani.

Paroles

Non devi far così
meglio dire si
per un anno intero ancora o per l’eternità
un po di fantasia
un filo di allegria
vivere la vita ogni giorno un po' di più
Questo angolo di mondo
c'è bisogno di sorridere un po'
in questo angolo profondo
senz’amore si va a fondo
Rosita Rosita mi vida
meravigliosa chiquita (si legge cichita in italiano)
Rosita Rosita mi vida
stringimi e canta così
Viva l’allegria, viva l’allegria
stasera ci sarà una grande festa al puerto de Santa Maria
Viva l’allegria, viva l’allegria
con te la vita è bella e piena di felicità
Questo angolo di mondo
c'è bisogno di sorridere un po'
in questo angolo profondo
senz’amore si va a fondo
Rosita Rosita mi vida
meravigliosa chiquita (si legge cichita in italiano)
Rosita Rosita mi vida
stringimi e canta così
Viva l’allegria, viva l’allegria
stasera ci sarà una grande festa al puerto de Santa Maria
Viva l’allegria, viva l’allegria
con te la vita è bella e piena di felicità
Viva l’allegria, viva l’allegria
stasera ci sarà una grande festa al puerto de Santa Maria
Viva l’allegria, viva l’allegria
con te la vita è bella e piena di felicità
Rosita Rosita mi vida
meravigliosa chiquita (si legge cichita in italiano)
Rosita Rosita mi vida
stringimi e canta così
Viva l’allegria, viva l’allegria
stasera ci sarà una grande festa al puerto de Santa Maria
Viva l’allegria, viva l’allegria
con te la vita è bella e piena di felicità

Traduction des paroles

Vous n'avez pas à le faire.
pour mieux dire, oui
pour une année entière encore ou pour l'éternité
un peu de fantaisie
un fil de joie
vivre la vie chaque jour un peu plus
Ce coin du monde
il y a un besoin de sourire un peu
dans ce coin profond
sans amour vous allez au fond
Rosita Rosita ma vie
merveilleux chiquita (nous lisons cichita en italien)
Rosita Rosita ma vie
Serre - moi et chante comme ça
Vive la joie, vive la joie
ce soir il y aura une grande fête à puerto De Santa Maria
Vive la joie, vive la joie
avec vous, la vie est belle et pleine de bonheur
Ce coin du monde
il y a un besoin de sourire un peu
dans ce coin profond
sans amour vous allez au fond
Rosita Rosita ma vie
merveilleux chiquita (nous lisons cichita en italien)
Rosita Rosita ma vie
Serre - moi et chante comme ça
Vive la joie, vive la joie
ce soir il y aura une grande fête à puerto De Santa Maria
Vive la joie, vive la joie
avec vous, la vie est belle et pleine de bonheur
Vive la joie, vive la joie
ce soir il y aura une grande fête à puerto De Santa Maria
Vive la joie, vive la joie
avec vous, la vie est belle et pleine de bonheur
Rosita Rosita ma vie
merveilleux chiquita (nous lisons cichita en italien)
Rosita Rosita ma vie
Serre - moi et chante comme ça
Vive la joie, vive la joie
ce soir il y aura une grande fête à puerto De Santa Maria
Vive la joie, vive la joie
avec vous, la vie est belle et pleine de bonheur