Angelo dei teppisti dei sogni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ti penso

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ti penso » de Angelo dei teppisti dei sogni.

Paroles

Ti penso ti cerco ma non so mai dove sei
Di giorno di notte nei pensieri miei tu sei

Mi alzo al mattino e non vedo che te
Se chiudo gli occhi vedo soltanto te
Mi affretto per accarezzare il tuo viso
Ma scompari nel nulla chissà dove vai

Mi avvio al lavoro e non vedo che te
Strade deserte ma tu stai qui con me
Che parli spesso delle cose più belle
Che hai vissuto in questi anni che
Sei stata con me

Sei l'unico grande amore
Che mi sa veramente capire
E mi fa battere ancora il cuore
Anche quando non ci sei

Sei l'unico grande amore
Che mi sa veramente capire
Anche quando non ho le parole
Per poterti dire che

Ti penso ti cerco ma non so mai dove sei
Di giorno di notte nei pensieri miei tu sei

Sai che ogni giorno osservo tutto di te
Specie le cose che piacciono a te
Come quei fiori che raccolsi in quel prato
Dove di te mi sono innamorato

Ma la mia vita è vuota senza di te
È troppo grande la tua assenza per me
Mi sforzo per andare avanti da solo
Ma capisco che non ci riuscirò mai

Sei l'unico grande amore
Che mi sa veramente capire
E mi fa battere ancora il cuore
Anche quando non ci sei

Sei l'unico grande amore
Che mi sa veramente capire
Anche quando non ho le parole
Per poterti dire che

Ti penso ti cerco ma non so mai dove sei
Di giorno di notte nei pensieri miei tu sei

Traduction des paroles

Je pense à vous, j'ai essayer mais je ne sais jamais où six De la journée et de la nuit dans mes pensées vous sont Me lever le matin et je ne peux pas vous voir Si je ferme mes yeux ne voient que toi je m'empresse de caresser votre visage, Mais tout simplement disparaître dans le vide qui sait où aller, j'ai commencer à travailler et je ne peux pas vous voir, Rues désertes, mais vous êtes ici avec moi Qui vous parle souvent de la plus belle des choses Que vous avez éprouvé au cours de ces années que vous avez été avec moi, vous êtes le seul amour Que je connais la vérité, je le comprends Et il me fait battre le cœur Même lorsque vous n'êtes pas là, vous êtes le seul amour Que je sais vraiment comprendre, Même quand je n'ai pas les mots Pour te dire que je pense à vous, j'ai essayer mais je ne sais jamais où six De la journée et de la nuit dans mes pensées vous sont Savez-vous que chaque jour, j'observe tout de vous, et surtout les choses que vous aimez vous ces fleurs que j'ai ramassé dans cette prairie Où vous, je suis dans l'amour, Mais ma vie est vide sans toi Est trop grand, votre absence est pour moi un effort pour aller de l'avant seul, Mais je comprends que je ne le fera jamais que vous êtes le seul amour Que je sais vraiment comprendre Et me fait battre le cœur encore, Même lorsque vous n'êtes pas là, vous êtes le seul amour Que je sais vraiment comprendre, Même quand je n'ai pas les mots Pour te dire que je pense à vous, j'ai essayer mais je ne sais jamais où six De la journée et de la nuit dans mes pensées vous sont