Angelique Kidjo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seyin Djro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seyin Djro » de Angelique Kidjo.
Paroles
Enou koko koudo djidjoe
Nin amin deka deka
Enoukoko koudo djidjoe
Min do la non dji la
Enou koko koudo vivi
Avi fanfan de moun gba le o
Djidjoe, lonlon koudo fafa
Enou koko koudo djidjoe
Ega de kpekpe mon n’tin m’ple o la
Fafa, vivi nan aminssiamin
Seyin djro ma se yoinde, seyin la
Seyin djro, man yi wo nouke djro moun da
Enou koko koudo djidjoe
Nin amin deka deka
Enou koko koudo djidjoe
Min va nin min dji da
Enou koko koudo vivi
Avi Toukala de mou gba le o
Djidjoe, vivi koudo fafa
Enou koko koudo djidjoe
Ega de kpekpe moun n’te m’ple o la
Fafa, vivi nin aminssiamin
Bridge
Seyin, seyin, seyin la
Seyin, seyin, seyin djro
Traduction des paroles
Enou chatte koudo djidjoe
Nin amin deca deca
Enoukoko koudo djidjoe
Min retour le nom dji
Enou chatte koudo vivi
Avis fanfan deux personnes GBA le o
Djidjoe, lonlon koudo fafa
Enou chatte koudo djidjoe
Ega de kpekpe mon n'in i'sores o le
Fafa, vivi dans aminssiamin
Seyin djro Ma est yoinde, seyin le
Seyin djro, l'homme yi haute nouke djro personnes da
Enou chatte koudo djidjoe
Nin amin deca deca
Enou chatte koudo djidjoe
Min va nin min gabarits da
Enou chatte koudo vivi
Avis Toukala de soft gba le o
Djidjoe, vivi koudo fafa
Enou chatte koudo djidjoe
Ega des gens kpekpe vous étiez mes plaies o la
Fafa, vivi nin aminssiamin
Pont
Seyin, seyin, seyin le
Seyin, seyin, seyin djro