Angeline Quinto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Muling Magmamahal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Muling Magmamahal » de Angeline Quinto.
Paroles
«Umaawit, sumasayaw para sa`yo
Nagniningning, kumikinang para sa`yo
Pero mayrung gustong sabhin
Dadaanin sa awitin…
Ikaw ang magic ng buhay ko kaya`t hindi`t titigil to kaya`t tuloy-tuloy lang 2x
Sayong darating, naglalakbay para sa`yo
Mapagod man, masugatan man para sa`yo
Pero mayrung gustong sabhin
Dadaanin sa awitin…
Ikaw ang magic ng buhay ko kaya`t hindi`t titigil to kaya`t tuloy-tuloy lang 2x
At aabutin pa ang mas mataas na bituin
Hindi titigil, mapangiti ka lang… hey!
Ikaw ang magic ng buhay ko kaya`t hindi`t titigil to kaya`t tuloy-tuloy lang 4x"
«Umaawit, sumasayaw para sa`yo
Nagniningning, kumikinang para sa`yo
Pero mayrung gustong sabhin
Dadaanin sa awitin…
Ikaw ang magic ng buhay ko kaya`t hindi`t titigil to kaya`t tuloy-tuloy lang 2x
Sayong darating, naglalakbay para sa`yo
Mapagod man, masugatan man para sa`yo
Pero mayrung gustong sabhin
Dadaanin sa awitin…
Ikaw ang magic ng buhay ko kaya`t hindi`t titigil to kaya`t tuloy-tuloy lang 2x
At aabutin pa ang mas mataas na bituin
Hindi titigil, mapangiti ka lang… hey!
Ikaw ang magic ng buhay ko kaya`t hindi`t titigil to kaya`t tuloy-tuloy lang 4x"
Traduction des paroles
"Le chant, la danse pour vous
Brillant, brillant pour vous
Mais mayrung veut sabhin
Chanson…
Vous êtes la magie de ma vie alors ne l'arrêtez pas alors gardez 2x
Debout à venir, voyager pour vous
Fatigué d'être blessé pour vous
Mais mayrung veut sabhin
Chanson…
Vous êtes la magie de ma vie alors ne l'arrêtez pas alors gardez 2x
Et il faudra tout à fait l'étoile supérieure
Ne vous arrêtez pas, juste sourire ... hey!
Vous êtes la magie de ma vie donc ça ne s'arrêtera pas donc ça garde juste 4x"
"Le chant, la danse pour vous
Brillant, brillant pour vous
Mais mayrung veut sabhin
Chanson…
Vous êtes la magie de ma vie alors ne l'arrêtez pas alors gardez 2x
Debout à venir, voyager pour vous
Fatigué d'être blessé pour vous
Mais mayrung veut sabhin
Chanson…
Vous êtes la magie de ma vie alors ne l'arrêtez pas alors gardez 2x
Et il faudra tout à fait l'étoile supérieure
Ne vous arrêtez pas, juste sourire ... hey!
Vous êtes la magie de ma vie donc ça ne s'arrêtera pas donc ça garde juste 4x"