Ángeles del Infierno — Paroles et traduction des paroles de la chanson Detras de las puertas del mal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Detras de las puertas del mal » de Ángeles del Infierno.
Paroles
Cuando nac¨ª me fue todo muy bien
Me sonre¨ªan y yo a ellos tambi¨¦n
En unos años todo cambi¨® y escuchaba a mi alrededor
El desastre que seria de mayor
Fui un niño casi igual a todos los dem¨¢s
Con algunas diferencias que irritaban a mi pap¨¢
Me gustaba pelear y nada estudiar
En clase la maestra era mi s¨ªmbolo sexual
Poco a poco hartos de mi, lleg¨® el juicio final
Y mi gran castigo fue ir a trabajar
El ayer ya se fue no preguntes porqu¨¦
B¨²scame detr¨¢s de las puertas del mal
All¨ª estar¨¦ contigo o sin ti Con el tiempo comprend¨ª que me quer¨ªas
cambiar
Se que tengo mil defectos igual que los dem¨¢s
Pero chica ya esta bien, no quieras arreglar
Lo que en cien años nadie pudo lograr
Y no digas que no te dije a ti por ¨²ltima vez
B¨²scame detr¨¢s de las puertas del mal
All¨ª estar¨¦ contigo o sin ti No se si estoy despierto o quiz¨¢s est¨¦…muerto!
Cruzando la frontera entre el bien y el mal
Y no digas que no te dije a ti por ¨²ltima vez
B¨²scame detr¨¢s de las puertas del mal
All¨ª estar¨¦ contigo o sin ti All¨ª estar¨¦ contigo o sin ti
Traduction des paroles
Quand je suis né tout s'est très bien passé
Ils me sourient et je leur souris aussi
En quelques années tout a changé et j'ai écouté autour de moi
Le désastre qui serait majeur
J'étais un enfant presque égal à tous les dem¢s
Avec quelques différences qui ont irrité mon père
J'aimais me battre et rien à étudier
En classe, le professeur était mon sex-symbol.
Peu à peu fatigué de moi, j'arrive ® le jugement final
Et ma grande punition était d'aller travailler
Hier a disparu. ne me demandez pas pourquoi.
B2scame detr¢des portes du mal
Là pour être¦ avec toi ou sans toi finalement comprendre que tu m'aimes
changement
Je sais que j'ai mille défauts tout comme les dem¢s
Mais fille c'est bon, vous ne voulez pas réparer
Que dans Cent Ans personne ne pourrait réaliser
Et ne dites pas que je ne vous l'ai pas dit pour la 2ème fois
B2scame detr¢des portes du mal
Je ne sais pas si je suis réveillé ou peut-être que je suis mort!
Traverser la frontière entre le bien et le mal
Et ne dites pas que je ne vous l'ai pas dit pour la 2ème fois
B2scame detr¢des portes du mal
Tout autour / avec ou sans vous, tout autour / avec ou sans vous