Angeldark — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saint-germain (The Man Who Killed Death) Part I

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saint-germain (The Man Who Killed Death) Part I » de Angeldark.

Paroles

I’ve found that silver knife
Laying heartless in my palm
Your blood doesn’t stain it’s blade
Who are you?
Angelique, show me the way
The way out of here
Let me reach for your beauty again
Angelique, show me the way
The way out of here
Like a shadow your vision’s in me
I’ve got to kill a man who killed death
I’ve got to kill… The Man Who Killed Death
You’ve taken her from me
I’ll give you hell for it Don’t say she’s just my dream
… is this real?
A new world, gold-shining
A hope beyond this land
An angel, gold-shining
Salvation in her eyes…
A new lie, gold-shining
A puppet in their hands
Illusions, gold-shining
Created in your mind
I’ve got to kill a man who killed death
I’ve got to kill… The Man Who Killed Death
There’s a darkened space inside me Made of memories of you
The trail you left behind
Those seven doors I’ll walk through
Out of this wasted land… to you
Give me strength to break the gates
Beyond the sky
Where your soul remains still
Far from the dome of life and death
I’m still with you
Angelique, show me the way
The way out of here
Let me reach for your beauty again
Angelique, show me the way
The way out of here
Like a shadow your vision’s in me

Traduction des paroles

J'ai trouvé ce couteau en argent
Couché sans cœur dans ma paume
Ton sang ne tache pas c'est la lame
Qui es-tu?
Angélique, montrez-moi le chemin
Le moyen de sortir d'ici
Laissez-moi atteindre votre beauté à nouveau
Angélique, montrez-moi le chemin
Le moyen de sortir d'ici
Comme une ombre ta vision est en moi
Je dois tuer un homme qui a tué la mort
Je dois tuer ... L'homme qui a tué la mort
Vous avez pris de moi
Je vais vous donner l'enfer pour Ne pas dire qu'elle est juste mon rêve
... est-ce vrai?
Un nouveau monde, de l'or qui brille
Un espoir au delà de cette terre
Un ange, de l'or qui brille
Salut dans ses yeux…
Un nouveau mensonge, brillant d'or
Une marionnette dans leurs mains
Illusions, or brillant
Créé dans votre esprit
Je dois tuer un homme qui a tué la mort
Je dois tuer ... L'homme qui a tué la mort
Il y a un espace sombre en moi fait de souvenirs de toi
La piste que vous avez laissée
Ces sept portes que je franchirai
Hors de cette terre gâchée ... à vous
Donnez-moi la force de briser les portes
Au-delà du ciel
Où votre âme reste immobile
Loin du Dôme de la vie et de la mort
Je suis toujours avec toi
Angélique, montrez-moi le chemin
Le moyen de sortir d'ici
Laissez-moi atteindre votre beauté à nouveau
Angélique, montrez-moi le chemin
Le moyen de sortir d'ici
Comme une ombre ta vision est en moi