Anekdoten — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prince OF The Ocean
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prince OF The Ocean » de Anekdoten.
Paroles
Stood by the gate at the foot of the garden
Am I too late? Are you gone now forever?
So many things I never did tell you
So many things, but still not much getting done
Examining memories, dissecting dreams
Looking for visions and great, long lost schemes
Half-baked ideas were all that I found
No guide to my future, no key to what I’ve become
I am an island, a ship on a sea
I drift with the winds
Where the currents will lead
I am an island, a star in the night
I scan the horizons for beacons of light
Long are the hours
Still is the sea
When you had gone through the lost and the found
What were the things that stuck in your mind?
When you were tossing and turning in bed
What were the thoughts that went through your head
I know that you’re longing for some greater plan
A welcoming harbour, a safe place to land
Abandon the anchor, go set the sail
Lashed to the mast, follow the nail!
Traduction des paroles
Debout près de la porte au pied du jardin
Suis-je trop tard? Êtes-vous maintenant disparu à jamais?
Donc beaucoup de choses que je n'ai jamais dites vous
Tant de choses, mais toujours pas grand-chose à faire
Examiner les souvenirs, disséquer les rêves
Vous cherchez des visions et de grands projets perdus depuis longtemps
Des idées à moitié cuites étaient tout ce que j'ai trouvé
Pas de guide pour mon avenir, pas de clé pour ce que je suis devenu
Je suis une île, un navire sur une mer
Je dérive avec les vents
Où les courants mèneront
Je suis une île, une étoile dans la nuit
Je scanne les horizons pour les balises de lumière
Longues sont les heures
La mer est toujours là
Quand vous étiez passé par les perdus et les trouvés
Quelles étaient les choses qui vous sont restées dans la tête?
Quand tu tournais et tournais dans ton lit
Quelles étaient les pensées qui vous ont traversé la tête
Je sais que vous avez la nostalgie de certains plan de plus
Un port accueillant, un endroit sûr pour atterrir
Abandonnez l'ancre, allez mettre les voiles
Attaché au mât, suivez le clou!