Anegats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paraula de senyor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paraula de senyor » de Anegats.
Paroles
No me importa que me digan que te quiero, me han pagao
Mucho dinero, para vender este cuerpo
Estoy cansada, ser tocada y deseada, contra mi voluntad
Y por eso me voy a tu isla, me refugio en tu mirada, me
Recojo en tu confianza
Ando descalza por la inseguridad
Au venga nina! no se’n xerri més! posa’t guapa i vés a
Cercar es passaport
Mort donaré jo a qui s’hi oposi, això per a tu no es vida
Vida mia, tu no ets flor que se pugui trepitjar. paraula
De senyor
Y de repente me hallo con otra gente, me enfrento a otra
Cultura, aparento estar contenta
Parecen buenos, ya no me fio de nada, pero estoy enamorada
Mas la demencia hace acto de presencia, pues las malas
Lenguas dicen que voy por su fortuna
Y ya la luna no me quiere brillar
Au va morena! que això val la pena! que els meus són
Collonuts, i se queden muts quan te veuen. mira, això és
Cosa de dos, i ara tens un món hermós que d’un bon tros és
Molt millor; ja ningú no t'és superior
Paraula de senyor
Traduction des paroles
Je me fiche qu'ils me disent que je t'aime, j'ai été payé
Beaucoup d'argent, de vendre ce corps
Je suis fatigué, touché et désiré, contre ma volonté
Et c'est pourquoi je vais sur ton île, je me réfugie dans ton regard, je
Je me rassemble dans votre confiance
Ando pieds nus à cause de l'insécurité
Allez, nina! Je ne sais pas pourquoi! POS pas jolie je vois un
La clôture est un passeport
Mort je vais faire un don jo, pour qui'hi oposi, cette par un tu n'est pas la vie
Ma vie, vous n'avez pas ETS fleur qui est pugui tremitjar. paraula
De senyor
Et soudain, je rencontre d'autres personnes, je fais face à une autre
Culture, je semble être heureux
Ils ont l'air bien, je ne fais plus confiance à rien, mais je suis amoureux
Mais la démence fait un acte de présence, parce que le mauvais
Les langues disent que je vais pour votre fortune
Et la Lune ne veut pas que je brille
L'ua va, ma belle! ce que cette peine! que els mon fils
Collonuts, je reste muts quand ils te voient. mira, cette è
Chose de deux, je ara vous avez un mon hermos que d'un bon tros è
Molt millor; personne en haut
Paraula de senyor