Andy Yorke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Twist of the Knife

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Twist of the Knife » de Andy Yorke.

Paroles

I don’t want the world to change
It has to always be this way
I don’t know where love has gone
I must have always been alone
Here’s to the life
Here’s to our former life
Twist of the knife
Here’s to our former life
Let go
Be with the living now
Every time our thoughts were revealed
Our bodies barely held us in
I don’t want the world to change
It has to always be this way
Here’s to the life
Here’s to our former life
Twist of the knife
Here’s to our former life
And I doubt
And I keep holding on
And you said
You said I must be strong
Let go
Be with the living now
All that I cannot explain
Has to be shut away
I don’t want the world to change
It has to always be this way

Traduction des paroles

Je ne veux pas le monde changer
Ça doit toujours être comme ça
Je ne sais pas où l'amour a disparu
J'ai toujours été seul
Voici pour la vie
Voici à notre ancienne vie
La torsion de la lame
Voici à notre ancienne vie
Laisser aller
Soyez avec les vivants maintenant
Chaque fois que nos pensées ont été révélées
Nos corps nous retenaient à peine
Je ne veux pas le monde changer
Ça doit toujours être comme ça
Voici pour la vie
Voici à notre ancienne vie
La torsion de la lame
Voici à notre ancienne vie
Et je doute
Et je continue à s'accrocher
Et vous avez dit
Vous avez dit que je dois être forte
Laisser aller
Soyez avec les vivants maintenant
Tout ce que je ne peux pas expliquer
A être enfermé
Je ne veux pas le monde changer
Ça doit toujours être comme ça