Andy Pratt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Some Things Go on Forever
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Some Things Go on Forever » de Andy Pratt.
Paroles
Don’t it make you want to live
Don’t it make you want to feel real free
Don’t it make you want to fight all the suffering you see
Some wars just go on and on
Don’t it go straight to your heart
Straight to that very best part
Deep in our emotion thre’s a fire of devotion
Some things just go on forever
Changing the thing we se
Learning just how to be
Share it, bear it
Anyone can change the world
Sitting on the focus of the whole wide world
Giving all my love to a sea of faces
And it just goes on
There’s so much
Changing the thing we can
Trying to understand
Share it, share it, bear it
Care, care
Don’t it make you want to live, yeah
Don’t it make you want to feel real free
Don’t it make you want to fight all the suffering you see
And it just goes on and on
Yeah for those who are waiting
Waiting for the world to change
Don’t you know the world is only waiting for you
Some things just go on forever, yeah
Traduction des paroles
Ça ne te donne pas envie de vivre
Ça ne te donne pas envie de te sentir vraiment libre
Cela ne vous donne pas envie de combattre toutes les souffrances que vous voyez
Certaines guerres continuent encore et encore
Ça ne va pas droit dans ton cœur
Directement à cette meilleure partie
Au fond de notre émotion, c'est un feu de dévotion
Certaines choses continuent pour toujours
Changer la chose que nous nous
L'apprentissage de la juste façon d'être
Le partager, de le supporter
N'importe qui peut changer le monde
Assis sur le foyer du monde entier
Donner tout mon amour à une mer de visages
Et il va juste sur le
Il ya tellement de choses
Changer la chose que nous pouvons
En essayant de comprendre
Le partager, de le partager, de le supporter
De soins, des soins de
N'est-ce pas vous donner envie de vivre, ouais
Ça ne te donne pas envie de te sentir vraiment libre
Cela ne vous donne pas envie de combattre toutes les souffrances que vous voyez
Et il va juste sur et sur
Oui pour ceux qui attendent
En attendant que le monde change
Tu ne sais pas que le monde n'attend que toi
Certaines choses continuent pour toujours, oui