Andy Griggs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Why Do I Still Want You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Why Do I Still Want You » de Andy Griggs.
Paroles
I got in my car and let it roll
Headed down a new patch of road
Didnt know how far Id go Just got in my car and let it roll
I just let it roll
Smokin my last cigarette
But I aint stoppin yet
Im gettin as far as I can get
I just smoked my last cigarette
Tell me why do I still see you
Tell me why do I still care
Tell me why do I still feel you
Like you’re here whisperin in my ear
Tell me why, why do I still want you
I aint lookin in the rearview mirror
Watchin those miles disappear
Yeah, the future aint much clearer
But I aint lookin in the rearview mirror
Tell me why do I still see you
Tell me why do I still care
Tell me why do I still feel you
Like you’re here whisperin in my ear
Tell me why, why do I still want you
Yeah, why do I still want you
I got my eye on that horizon
The moon is down and the sun is risin
Hey, am I livin or am I dyin
Ive got my eye on that horizon
Tell me why do I still see you
Tell me why do I still care
Tell me why do I still feel you
Like you’re here whisperin in my ear
Tell me why, why do I still want you
Traduction des paroles
Je suis monté dans ma voiture et je l'ai laissé rouler
Je me suis dirigé vers un nouveau bout de route
Je ne savais pas à quel point ID go venait de monter dans ma voiture et de la laisser rouler
Je viens de le laisser rouler
Smokin ma dernière cigarette
Mais je n'est pas stoppin encore
Im gettin aussi loin que je peux obtenir
Je viens de fumer ma dernière cigarette
Dis moi pourquoi je te vois encore
Dis moi pourquoi je m'en soucie encore
Dis moi pourquoi je te sens encore
Comme si tu étais là chuchotant dans mon oreille
Dis-moi pourquoi, pourquoi je te veux encore
J'ai aint lookin dans le rétroviseur
Regarder ces kilomètres disparaître
Oui, l'avenir n'est pas beaucoup plus clair
Mais je ne regarde pas dans le rétroviseur
Dis moi pourquoi je te vois encore
Dis moi pourquoi je m'en soucie encore
Dis moi pourquoi je te sens encore
Comme si tu étais là chuchotant dans mon oreille
Dis-moi pourquoi, pourquoi je te veux encore
Ouais, pourquoi dois-je encore vous voulez
J'ai un oeil sur cet horizon
La Lune est couchée et le soleil se lève
Hey, je suis livin ou suis-je dyin
J'ai un oeil sur cet horizon
Dis moi pourquoi je te vois encore
Dis moi pourquoi je m'en soucie encore
Dis moi pourquoi je te sens encore
Comme si tu étais là chuchotant dans mon oreille
Dis-moi pourquoi, pourquoi je te veux encore