Andromeda — Paroles et traduction des paroles de la chanson In the End
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In the End » de Andromeda.
Paroles
Pointing fingers mark the way the riches and success
Those who couldn’t make it won’t be satisfied for less
Fulfilling visions dreams where others failed that is our quest
Trademark of a caring soul is to always know what’s best
Experience and innocence are currencies in trade
Separate the stupid from the clever with a grade
Ability and character determined at a glance
Do you choose your fate or do you give in to circumstance
Working hard for a cause we’ve never known
That’s not our own, but
In the end
We don’t need directions
To understand
What we should embrace
And what we should transcend
When we pass it on ourselves
Remember then
It makes all the difference in the end
Social climbers step on souls and hearts to reach the top
They’ve been told to not look back or down 'cause then you’ll drop
Inflicting pain on anyone who’s standing in their way
Placing blame is easier than watching what you say
Waking up to a world we’ve never known
The curtain’s down, the cover’s blown
Waking up to a world we’ve never known
All sense’s gone, but
In the end
We don’t need injections
To understand
What we should embrace
And what we should transcend
When we pass it on ourselves
Remember then
It makes all the difference in the end
And if you think you’ve had enough
If you’re thinking that has to stop
If you’re giving up
Stop
Looking up for a god we’ve never known
They say he’s there just say your prayer
Looking up for a god we’ve never known
We’re all alone but
In the end
We don’t need religion
To understand
What we should embrace
And what we should transcend
When we pass it on ourselves
Remember then
It makes all the difference in the end
Traduction des paroles
Pointant du doigt marquer le chemin la richesse et le succès
Ceux qui n'ont pas pu le faire ne seront pas satisfaits pour moins
Réaliser des visions des rêves où d'autres ont échoué c'est notre quête
La marque d'une âme attentionnée est de toujours savoir ce qui est le mieux
L'expérience et l'innocence sont des devises dans le commerce
Séparez le stupide de l'intelligent avec une note
Capacité et caractère déterminés en un coup d'œil
Choisissez vous votre destin ou cédez vous aux circonstances
Travailler dur pour une cause que nous n'avons jamais connue
Ce n'est pas la notre, mais
Finalement
Nous n'avons pas besoin de directions
Comprendre
Ce que nous devrions embrasser
Et ce que nous devrions transcender
Quand nous le transmettons sur nous-mêmes
Rappelez-vous alors
Ça fait toute la différence à la fin
Les grimpeurs sociaux marchent sur les âmes et les cœurs pour atteindre le Sommet
On leur a dit de ne pas regarder en arrière ou en bas parce que vous tomberez
Infliger de la douleur à tous ceux qui se dressent sur leur chemin
Placer le blâme est plus facile que de regarder ce que vous dites
Se réveiller dans un monde que nous n'avons jamais connu
Le rideau est baissé, la couverture a explosé
Se réveiller dans un monde que nous n'avons jamais connu
Tout le sens a disparu, mais
Finalement
Nous n'avons pas besoin d'injections
Comprendre
Ce que nous devrions embrasser
Et ce que nous devrions transcender
Quand nous le transmettons sur nous-mêmes
Rappelez-vous alors
Ça fait toute la différence à la fin
Et si vous pensez que vous en avez assez
Si vous pensez que cela doit s'arrêter
Si vous donnez l'
Arrêter
Recherche pour un dieu que nous n'avons jamais connu
Ils disent qu'il est là dites simplement votre prière
Recherche pour un dieu que nous n'avons jamais connu
On est tous seuls mais
Finalement
Nous n'avons pas besoin de la religion
Comprendre
Ce que nous devrions embrasser
Et ce que nous devrions transcender
Quand nous le transmettons sur nous-mêmes
Rappelez-vous alors
Ça fait toute la différence à la fin