Andrew Call — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Next Story

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Next Story » de Andrew Call.

Paroles

Look at this field
Look at this perfect field
What really keeps people here
These white lines
No boundaries to hold us here
Except for mine
It might be time to try and find
A different kind of story
Instead of one that I’ve begun
But can’t seem to complete
'Cept this is all I know
And I don’t know where else to go
Or what else there is to me
If they’re not gonna be
In my next story
They say to write the things you know
Well that I have and there they go
Away from here
No way to sew them back together
I wanna say I’m sorry for
My indiscretions from before
But no one’s here to hear anymore
And bring us back together
I didn’t want to get it when
Shifting started to occur
I didn’t want to let it make us
Who we are from who we were
But there really would be something good
If I could write a story
With no conversions of versions of myself
I hate to be
And this draft that I do
Will be completely true
Which seems quite overdue to me
But that doesn’t mean I see
My next story
Let’s see
I’m making mistakes
And each one takes me
In a totally different direction
I’m getting lost
And finding out the cost of
Pushing too hard to make a connection
When am I grown up
And when am I still immature
Will I ever be more than just
Unsure
And when am I a man
And when I am
Will I still just be doing the best that I can
When I was the glue that held us together
Observer, Inventor and Soul documenter
Constantly watching
With constant incentive
To keep moving forward
And always remember
Always remember
I don’t know how
But starting now
I vow to tell a story
That takes account of the amount
I don’t tell truthfully
But still can find a way
To say this is only who I am today
And there’s so much more to see
Right here
In my story
And who knows what that will be
But it will be
My next story

Traduction des paroles

Regardez ce domaine
Regardez ce champ parfait
Qu'est ce qui retient vraiment les gens ici
Ces lignes blanches
Pas de limites pour nous retenir ici
Sauf pour le mien
Il serait peut être temps d'essayer de trouver
Un autre type d'histoire
Au lieu de celui que j'ai commencé
Mais ne peut pas sembler terminer
"Cept c'est tout ce que je sais
Et je ne sais pas où aller
Ou quoi d'autre il est pour moi
Si ils ne vont pas être
Dans ma prochaine histoire
Ils disent d'écrire les choses que vous savez
Eh bien que je l'AI et ils y vont
Loin d'ici
Pas moyen de les recoudre ensemble
Je veux dire que je suis désolé pour
Mes indiscrétions d'avant
Mais plus personne n'est là pour entendre
Et nous ramener ensemble
Je ne voulais pas me faire ça quand
Déplacement a commencé à se produire
Je ne voulais pas la laisser nous rendre
Qui nous sommes de qui nous étions
Mais il y aurait vraiment quelque chose de bien
Si je pouvais écrire une histoire
Sans conversions de versions de moi-même
Je déteste être
Et ce brouillon que je fais
Sera tout à fait vrai
Ce qui me semble très attendu
Mais cela ne signifie pas que je vois
Ma prochaine histoire
Nous allons voir
Je suis en train de faire des erreurs
Et chacun prend moi
Dans une direction totalement différente
Je suis perdu
Et de trouver le coût de
Pousser trop fort pour établir une connexion
Quand suis-je grandi
Et quand suis je encore immature
Je ne serai jamais à être plus que juste
Incertain
Et quand suis je un homme
Et quand je le suis
Est ce que je vais encore faire du mieux que je peux
Quand j'étais la colle qui nous tenait ensemble
Observateur, inventeur et documenteur D'âme
Constamment à l'affût
Avec incitation constante
Pour continuer à aller de l'avant
Et rappelez-vous toujours
Rappelez-vous toujours
Je ne sais pas comment
Mais à partir de Maintenant
Je jure de raconter une histoire
Qui prend en compte le montant
Je ne le dis pas honnêtement
Mais peut encore trouver un moyen
Dire que c'est seulement qui je suis aujourd'hui
Et il y a tellement plus à voir
Ici
Dans mon histoire
Et qui sait ce que sera
Mais il sera
Ma prochaine histoire