Andrés Cepeda — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fallaste
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fallaste » de Andrés Cepeda.
Paroles
Como me duele pensar
que por tu forma de amar todo ha cambiado
como me duele decirte que nuestro amor se ha perdido
que ya no quedan latidos en mi corazón
me duele tanto ignorarte
no siento ya como antes, tu lo has notado
me duele verte sufrir pero me siento apagado
he tratado de sentir lo mismo pero he fallado
La vida tiene espinas, tiene rosas
tiene cosas dolorosas como irme de tu lado
el tiempo que tuviste se ha acabado
no me diste tu cariño como yo lo había soñado
Me maltrataste, tu me heriste, me ignoraste
no me diste el amor que yo podía darte
tu fallaste/ Fallaste
Me duele tanto ignorarte
no siento ya como antes, tu lo has notado
me duele verte sufrir pero me siento apagado
he tratado de sentir lo mismo pero he fallado
La vida tiene espinas, tiene rosas
tiene cosas dolorosas como irme de tu lado
el tiempo que tuviste se ha acabado
no me diste tu cariño como yo lo había soñado
Me maltrataste, tu me heriste, me ignoraste
no me diste el amor que yo podía darte
Traduction des paroles
Comment ça fait mal de penser
qu'à cause de votre façon d'aimer tout a changé
comme ça me fait mal de te dire que notre amour est perdu
qu'il n'y a plus de battements dans mon cœur
ça fait tellement mal de t'ignorer
Je ne me sens pas comme avant, vous avez remarqué.
ça fait mal de te voir souffrir mais je me sens mal
J'ai essayé de ressentir la même chose mais j'ai échoué
La vie a des épines, elle a des roses
il a des choses douloureuses comme que je passe à tes côtés.
le temps que vous aviez est terminé.
tu ne m'as pas donné ton affection comme je l'avais rêvé
Tu m'as maltraitée, tu m'as blessée, tu m'as ignorée.
tu ne m'as pas donné l'amour que je pouvais te donner
vous avez échoué/ échoué
Ça fait tellement mal de t'ignorer
Je ne me sens pas comme avant, vous avez remarqué.
ça fait mal de te voir souffrir mais je me sens mal
J'ai essayé de ressentir la même chose mais j'ai échoué
La vie a des épines, elle a des roses
il a des choses douloureuses comme que je passe à tes côtés.
le temps que vous aviez est terminé.
tu ne m'as pas donné ton affection comme je l'avais rêvé
Tu m'as maltraitée, tu m'as blessée, tu m'as ignorée.
tu ne m'as pas donné l'amour que je pouvais te donner