Andrés Cepeda — Paroles et traduction des paroles de la chanson Entrégame las Alas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Entrégame las Alas » de Andrés Cepeda.
Paroles
Entrégame las alas para sentir el viento
para seguir volando como venia siendo
regálame una frase de tu pensamiento
toda transparente sin contar el tiempo
Ya na quiero que adivines
o que cambies tus pasiones
solo quiero que me digas
lo que sientes con razones
No dibujes con caricias
la respuesta que faltaba
no me mires con sonrisa cuando no me sabe a nada, no me digas que me amas
no me cambies la mirada
no destruyas con palabras
el amor que yo esperaba
Entrégame las alas
para sentir el viento
para seguir volando como venia siendo.
Traduction des paroles
Donne moi tes ailes pour sentir le vent
pour continuer à voler, comme on l'a
donnez-moi une phrase de votre pensée
tout transparent sans compter le temps
Je ne veux pas que tu suppose.
ou changer vos passions
Je veux juste que vous me dites
ce que vous ressentez avec les raisons
Ne dessine pas avec des caresses
la réponse manquante
ne me regarde pas avec un sourire quand ça a le goût de rien, ne me dis pas que tu m'aimes
ne modifiez pas mes yeux.
ne détruisez pas avec des mots
l'amour que j'ai attendu
Donnez-moi les ailes.
de sentir le vent
pour continuer à voler comme il l'habitude d'être.